araf

Tarihi:

[ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
uçmaḳ ḥūrīlerine aˁrāf ṭamu gelür.

Köken:

Arapça ˁrf kökünden gelen aˁrāf أعراف z "Kuran'a göre cennetle cehennemi ayıran bölme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁurf عرف z "yüksek yer, çıkıntı, yükselti, tümsek" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.

Description:

Kuran'da geçen deyimin ˁurf sözcüğünün ikincil anlamından türediği kabul edilir. Ancak ▪ Jeffery, Foreign Vocabulary of the Qur'an sf. 65, Habeşçe ölüler için söylenen aˁrafa "istirahat etti, requievit" fiiline işaret eder. • Mekke yakınında bir tepe olan ˁArafat "tümsek" demektir.