Elvan

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
degme birnüŋ bilüsi elvān-durur [her birinin bilgisi çeşitlidir]

Köken:

Arapça lwn kökünden gelen alwān ألوان z "1. renkler, suretler, 2. rengârenk, alaca" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça lawn لون z "renk, parıltı" sözcüğünün afˁāl vezninde çoğuludur.

Köken:

Arapça elvān

Açıklama:

1. Renkler
2. Türlü renklerde olan

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: elvan

Köken ve Tarihçe

Elvan, Arapça alwān (ألوان) kelimesinin Türkçeye geçişidir. Alwān, Arapça kök lwn (لون) – “renk, parıltı” –dan türetilmiş bir çoğul formudur. Türkçede ilk kez 13‑14. yüzyıllarda, özellikle tasavvuf ve ipek ticaretiyle tanışan Arapça kelimeler arasında yer almıştır. Zamanla “renkler, suretler” anlamı taşıyan kelime, Türkçe’de elvan olarak kalmış ve “görünüş, dış görünüm” bağlamında kullanılmaya devam etmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin yüzeysel anlamı “görünüş, dış görünüm” olsa da, derinlemesine bakıldığında çarpıcı bir zenginlik barındırır. Elvan, sadece fiziksel renkleri değil, aynı zamanda bir nesnenin ya da kişinin karakterini yansıtan “içsel ışık”ı da ima eder. Bu yönüyle, elvan bir çocuğun ilk gülümsemesinde, bir ressamın fırça darbelerinde ve hatta bir şiirin dizelerinde kendini gösterir. Duygu dünyasında, elvan “tutku dolu bir bakış” ve “ruhun renkleri” kavramlarını çağrıştırır, bu da onu metaforik bir zenginlikle donatır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının ölümsüz dizelerinden birinde, elvan kavramı şöyle kullanılmıştır:

"İlk gözlemde, elvanı taşıyan gökyüzü, Dalgalar gibi dalga dalga yumuşak bir rüyaydı."

Bu satır, elvanın hem fiziksel güzelliği hem de duygu dolu bir algıyı yansıtma gücünü ortaya koyar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler