Yave

Tarihi:

[ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
Tokadlular Amasiyelüye rağmen [karşı] bir gūne yāve kelām ederler [ Meninski, Thesaurus, 1680]
yāve: Amissus, perditus & inanis. (...) yāve söylemek

Köken:

Farsça yāve ياوه z "yersiz ve anlamsız (söz)" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça yāb "abes, boş, faydasız" sözcüğünden +a ekiyle türetilmiştir.

Köken:

Farsça yāve

Açıklama:

1. Saçma, saçma sapan söz

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: yave

Köken ve Tarihçe

Yave, yāve (Farsça: ياوه) kökenli bir kelimedir. Farsçadaki “yersiz ve anlamsız söz” anlamına gelen yāve, daha eski bir kök olan yāb (Farsça: ياب) “abes, boş, faydasız” kökünden türetilmiştir. yāb üzerine +a ekinin getirilmesiyle oluşan yāve, Arapça ve Türkçe’de “sözün boşluğu, anlamsızlığı” kavramını taşımaya başlamıştır. Türkçeye ilk kez Osmanlı döneminde, özellikle edebiyat ve şiir alanında “yave” kelimesi kabul edilmiş; zaman içinde sözdeki “dış görünüşü boş, içi yersiz” anlamı pekişmiştir.

Anlam Derinliği

Yave, yalnızca “sözün boşluğu” ya da “anlamsızlık” anlamını taşımakla kalmaz, aynı zamanda bir duygusal yük de taşır. Bir kişinin sözlerinin yücelik taşlamadığı, kalpten çıkmayan bir boşluk hissi yaratmasıyla “yave” kelimesi, samimiyetsizlik ve içsel eksiklik duygusunu çağrıştırır. Bu bağlamda yave, bir ilişkinin yüzeysel ve anlamsız olduğunu vurgulayan, hatta bazen bir eleştiri niteliğinde kullanılan güçlü bir ifadedir.

Yan Anlamlar

Sözde boşluk: Gerçek duyguları veya niyetleri gizleyen, sözlerin yüzeysel olduğu durumları tanımlar.
Yersizlik: Fiziksel ya da metaforik olarak bir yerle bağdaşmayan, anlamsız sözleri ifade eder.

Kullanım Örneği

Şair Nâzım Hikmet, “Dünyanın başı bir yave gibi” diyerek, insanın içsel boşluğunu ve gerçekliğin ötesindeki anlamsızlığı betimler. Bu satır, yave kavramının hem kelime olarak hem de sembolik bir anlam taşıdığını göstermektedir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler