Kör kütük, zil zurnayım; saki fitil ettin beni!
Sarhoşum, kör kandilim, yandım o mavi gözlere;
Altmışından sonra cana bob-stil ettin beni!
Kadıköy, 1941
**Tema ve Genel İçerik**
Şiir, aşkın büyüleyici ama aynı zamanda yıkıcı etkisini anlatır. Yazar, “cam‑ı aşk”ın bir tarafında şefkatli, diğerinde ise acı verici bir gözlemci olarak kendini konumlandırır. “Kör kütük” ve “zir zurnayım” gibi ifadeler, duygu yoğunluğunun bir yansıması olarak kurgulanmıştır. Tema, aşkın tutku ve mahremiyet arasında gidip gelen ikiliğini vurgular.
**Duygu ve Ton**
Şiirde yoğun bir romantik haz, aynı zamanda içsel çarpışma hissedilir. “Sarhoşum, kör kandilim” dizesi, aşkın bir yudum alkol gibi hafifletici ama aynı zamanda kaygı verici yanını temsil eder. Ton, hem romantik bir şiirsel coşku hem de yazarın aşkı “fitil ettin” gibi bir vurgu ile aldatıcı ve kurgusal bir biçimde ele aldığı bir içsel çatışma içerir.
**İmgeler ve Simgesel Dil**
- Cam‑ı aşk: Aşkın şeffaf ama kırılgan doğası.
- Kör kütük, zil zurnayım: Kişinin duyularının aşka karşı kayıtsız ve boğucu yanları.
- Fitil ettin beni: Aşkın yanan bir ışık gibi kişiyi yakması.
- Altmışından sonra cana bob‑stil ettin beni: 60’lı yılların estetik ve kültürel etkisiyle aşkın yeni bir biçimde şekillendiği ima edilir.
- Kadıköy, 1941: Mekan ve tarih bağlamı şiire yerel bir gerçeklik katar, okuyucuyu dönemin toplumsal ve kültürel dinamiklerine bağlar.
**Dil Kullanımı**
Şiir, günlük dil ile şiirsel ifade arasında bir geçiş sunar. “Kör kütük” gibi argo ve halk diline ait terimler, şiirin akıcılığını bozmadan gerçekçi bir çerçeve oluşturur. Aynı zamanda “fitil ettin” gibi metaforik kullanım, şiirsel bir derinlik katar. Düz yazım hataları (örneğin “bob‑stil” yerine “böylesi”) şiirin özgün bir anlatım tarzını yansıtır.
**Alt Metin ve Sosyal Yorum**
Şiir, 1940’ların sonu dönemi Kadıköy’sinde yaşanan toplumsal dönüşümü, gençlik kültürünü ve aşkın “böylesi” (bob‑stil) yeni bir biçimde deneyimlenmesini ima eder. “Altmışından sonra” ifadesi, gençliğin bir dönüm noktasını vurgular: aşkla ilgili tutum ve ifade biçimlerinin değişmesi. Aynı zamanda, aşkın hem bireysel bir deneyim hem de toplumsal bir fenomen olduğu alt metin okuyucuda yankılanır.
**Şairin Tavrı**
Neyzen Tevfik, şiirinde hem romantik bir tutkuyu hem de aşkın yıkıcı yönünü dürüstçe ortaya koyar. “Kör kütük” ve “zil zurnayım” gibi ifadeler, şairin kendini aşka teslim ederken aynı zamanda onunla yüzleştiğini gösterir. Şair, aşkı hem bir ilham kaynağı hem de yıkıcı bir güç olarak görür; bu yüzden şiirinde duygu yoğunluğunu “fitil ettin” gibi güçlü bir metaforla betimler.
**Sonuç**
Şiir, aşkın iki yüzünü – tutku ve yıkım – birleştirerek 1941 Kadıköy’ün kültürel atmosferinde yer verir. Dil, imge ve alt metin, şairin aşkı hem bireysel hem de toplumsal bir bağlamda incelemesini sağlar. Şairin tavrı, aşkın hem büyüleyici hem de yıkıcı yönlerini dürüstçe kabul eden bir perspektif sunar.