Ya Eceldir Ya Didardır Ya Nasip

Öneri veya hatayı bildir
Ya Eceldir Ya Didardır Ya Nasip
Etimoloji Dokunmaçı
Kısmet verip bizi salan çöllere
Ya eceldir ya didardır ya nasip
Felek bizi saldı özge hallere
Ya eceldir ya didardır ya nasip

Kısmet verip çevre çevre yeldirdi
Bilmediğim hikmetlere daldırdı
Çekip ayrılığın okun doldurdu
Ya eceldir ya didardır ya nasip

Felek arka vermiş çerhin devine
Arıt kalbin evin iman sevine
Türlü dalga geldi gönlüm evine
Ya eceldir ya didardır ya nasip

Muhannettir dünyasını kayıran
Şol Gani Settar'dır açlar doyuran
Beni de sevgili yardan ayıran
Ya eceldir ya didardır ya nasip

Pir Sultan Abdal'ım der ki vardığım
Ulu dergahtır yüzler sürdüğüm
Bilmediğim hikmetleri bildiğim
Ya eceldir ya didardır ya nasip

Bu şiir hakkında videolar

Şerhler yükleniyor...

Şiir Analizi – “Ya Eceldir Ya Didardır Ya Nasip” (Pir Sultan Abdal)

Genel Bakış

Bu şiir, 16. yüzyılda yaşadığı kabul edilen Alevî-Bektaşî ozanı Pir Sultan Abdal’a atfedilen beş dörtlüklük bir koşmadır. Her dörtlük “Ya eceldir ya didardır ya nasip” nakaratıyla biter. Şair, feleğin kendisini “özge hallere”, bilmediği hikmetlere ve sevgiliden ayrılığa savurduğunu anlatır; başına gelen her şeyin sonunda üç ihtimalden birine çıkacağını söyler: ölüm (ecel), sevgiliye ya da Hakk’a kavuşma (didar) veya kısmet (nasip).

Nakaratın Anlamı

  • Ecel: Ölüm vakti; ömrün sonu.
  • Didar: Farsça “yüz, çehre”; halk ve tasavvuf şiirinde sevgilinin ya da Hakk’ın yüzünü görmek, ona kavuşmak.
  • Nasip: Kısmet, insanın payına düşen.

Nakarat, kaderci bir teslimiyetle umut arasında gider: Yolun sonu ölüm de olabilir, kavuşma da; hangisi olacağı insanın elinde değildir.

Tema

  • Kader ve felek: “Felek bizi saldı özge hallere”; insan, kendi seçmediği yollara savrulur.
  • Ayrılık: “Çekip ayrılığın okun doldurdu”, “Beni de sevgili yardan ayıran”; şiirin asıl yarası sevgiliden (ya da tasavvufi anlamda Hak’tan) uzak düşmektir.
  • Gönlü arıtmak: “Arıt kalbin evin iman sevine”; dertlere karşı çare, kalbi imanla ve sevgiyle temizlemektir.
  • Dünya hırsının eleştirisi: “Muhannettir dünyasını kayıran”; yalnızca dünyalığını gözeten kişi alçak ve korkaktır (muhannet), açları doyuran ise Allah’tır.
  • Hikmet: İlk kıtada “bilmediğim hikmetlere daldırdı” diyen şair, son kıtada “bilmediğim hikmetleri bildiğim” der; yaşanan sıkıntılar onu bilgeliğe götürmüştür.

Duygu ve Atmosfer

Şiir hüzünlü ama teslimiyetli ve vakurdur. Çöllere salınmış, yel gibi savrulmuş, gönlüne “türlü dalgalar” gelmiş bir insanın sesi, sonunda “ulu dergâh”a yüz süren bir dervişin huzuruna ulaşır.

İmgeler ve Semboller

  • Çöl: Gurbet, yalnızlık ve sınav.
  • Felek ve çerh: Dönen gök çarkı; kaderin ve zamanın değişkenliği.
  • Ayrılık oku: Sevgiliden uzak düşmenin yüreğe saplanan acısı.
  • Gönül evi ve dalgalar: İnsan kalbi bir ev, dertler ise ona çarpan dalgalardır.
  • Gani ve Settar: Allah’ın “zengin, hiçbir şeye muhtaç olmayan” ve “kusurları örten” anlamındaki adları.
  • Ulu dergâh: Tarikat evi; Hakk’ın kapısı ve şairin yüz sürdüğü kutsal eşik.

Dil, Biçim ve Ses

Şiir, on bir heceli (6+5 duraklı) hece ölçüsüyle yazılmış bir koşmadır. İlk dörtlükte birinci ve üçüncü dizeler (çöllere/hallere), sonraki dörtlüklerde ilk üç dize kendi arasında kafiyelidir (yeldirdi/daldırdı/doldurdu, devine/sevine/evine, kayıran/doyuran/ayıran, vardığım/sürdüğüm/bildiğim). Son dörtlükte, halk şiiri geleneğine uygun olarak şairin adı (mahlas) geçer. Dil sade halk Türkçesidir; “didar”, “muhannet”, “çerh”, “Gani”, “Settar” gibi birkaç Arapça-Farsça kelime tasavvufi bir derinlik katar.

Alt Metin ve Bağlam

Pir Sultan Abdal, Sivas yöresinde yaşamış, zulme karşı duruşuyla ve idam edildiğine dair rivayetlerle Alevî-Bektaşî geleneğinin en sevilen ozanlarından biri olmuştur. Onun adıyla anılan şiirlerin bir kısmı sözlü gelenekte sonradan eklenmiş olabilir; bu şiir de bu geniş repertuvarın parçasıdır. Şiirdeki “sevgili yar”, halk şiirinde hem dünyevi sevgili hem de Hak olarak okunabilir; “didar” kelimesi de bu iki anlamı bir arada taşır.

Şairin Tavrı

Şair, kaderin savurduğu yollarda acı çekmiş ama isyan etmeyen, gönlünü imanla arıtan, dünya hırsını küçümseyen ve sonunda Hakk’ın kapısında hikmete eren bir derviş olarak konuşur.

Sonuç

“Ya Eceldir Ya Didardır Ya Nasip”, ayrılık ve kader karşısında insanın üç ihtimalini (ölüm, kavuşma ve kısmet) nakarat hâline getiren, Pir Sultan Abdal geleneğinin teslimiyetle umudu birleştiren sade ve derin bir koşmasıdır.

Not: Bu tahlil otomatik olarak üretildi ve hâlâ geliştirme aşamasında.

Bu şiiri görsele dönüştür

1 Arka plan
2 Düzenle
3 Paylaş

Bu şiiri okuyanlar bunları da okudu

Edebiyat imecemizin okuma alışkanlıklarından sizin için seçildi.

Şiir bilgi grafiği

Bu şiirin şairi ve şiirlerin ortak kelimelerinden örülmüş bir edebiyat ağı.

Merkezdeki şiir Bu şair Kelimeler Kesişen şiirler Diğer şairler
Grafik yükleniyor…

Keşfetmek için bir düğüme tıklayın; yakınlaştırmak için fare tekerleğini kullanın.