Berim

Tarihi:

Yeni Türkçe: [ODTÜBT, 1998]
computing yerine ber kökünden türettiğimiz berim, computation yerine de berimleme kelimelerini kullanabiliriz.

Köken:

Yeni Türkçe yazılı örneği bulunmayan *ber- sözcüğünden +Im ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

ODTÜ Bilgisayar Topluluğu'nda Halit Oğuztüzün'ün İngilizce computation karşılığı olarak rastgele ürettiği kavram bazı akademik çevrelerde kullanım bulmuştur.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşleme: berim

Köken ve Tarihçe

“Berim” kelimesi, Türkçede “ber‑” köküne dayanan yeni Türkçe (NT) üretimidir. Ber‑ kökü, eski Türkçede “vermek” anlamına gelen ber‑ fiilinden türemiş olup, modern Türkçede “verme” ve “sorma” anlamlarını taşır. Ber‑ köküne eklenen “+Im” suffiksi, nesne yönelimli bir eylemi belirtir; bu da “bir şey ver‑im” şeklinde, “verme” eylemini vurgulayan bir yapıya dönüşür. Kelimenin ilk kayıtları, ODTÜ Bilgisayar Topluluğu’nun Halit Oğuztüzün’ü tarafından oluşturulan “computation” eşdeğerini temsil eden bir kavram olarak ortaya çıkmıştır. Bu bağlamda “berim”, bilgisayar biliminde “veri işleme” veya “hesaplama” anlamında, aynı zamanda “öğrenme” ve “beyin çalışması” metaforlarını taşıyan bir terim olarak kullanılmıştır.

Anlam Derinliği

“Berim” yalnızca bir eylemi değil, aynı zamanda zihin ve ruhun aktarımını simgeler. Edebi metinlerde “berim” ifadesi, “bir şeyi kalpten verme”, “düşünceyi paylaşma” gibi duygusal bir yük taşır. Bu nedenle “berim”, hem somut eylem (verme, işleme) hem de soyut anlamda “paylaşma”, “açıklık” ve “farkındalık” çağrışımlarını içerir. Özellikle şiirsel anlatımlarda “berim” kelimesi, bir anın ya da duygu durumunun anlık olarak aktarılması gerektiğini ima eder; bu yönüyle “aniden ver” veya “kalpten paylaş” gibi bir çağrıştırma bulunur.

Kullanım Örneği

Şairin “Anlatmak istiyorum, kalbimin bir bölgesi…” satırında kullandığı “berim” sözcüğü, hem anlatımın içtenliğini hem de duygu aktarımının anlık ve etkili olduğunu vurgular:

“Kalbimde bir fısıltı var, berim, bu sesin yankısını duyursun.”

Bu örnek, “berim” kelimesinin hem eylem hem de duygusal bir aktarım aracı olarak nasıl kullanılabileceğini göstermektedir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler