firkat

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
fürḳat odından [ayrılık ateşinden] yüregi baş [yara] ola

Köken:

Arapça frḳ kökünden gelen furḳa(t) فُرقة z "ayrılık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça faraḳa فَرَقَ z "ayırdı" fiilinin fuˁla(t) vezninde ismi merresidir.