Devri Cumhuriyet asrı yirmi
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Dünya ayaklanmış aya gidiyor
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Bırak sar'öküzü varsın yayılsın
Set çekme gözlere herkes ayılsın
Her köşeye bir fabrika koyulsun
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Yürüyen yolcuyu çekme geriye
Dikkat eyle karıncaya arıya
Gidiş böyle kavuşaman huriye
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Zarara gelmez sana kaçınma sazdan
Günahın korkusu çıkmıyor bizden
Vazgeç demiyorum sana namazdan
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Destekle fakiri okut yetimi
Bu hayırlar dinimizce kötü mü
İdrak eyle hidrojeni atomu
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Dökülen yağmurun kilogramı
Ölçmüs biçmiş metre midir kare mi
Çok yatarsın azdırırsın yaramı
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Bu işler bir ibret değil mi bize
Göklere fırlıyor bu kadar füze
İstiyor aydaki sırlari çöze
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Diyor ki dünya evvel su imiş
Oku anla dünya nedir ne imiş
Yükselenler bilgi ile büyümüş
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Allahın varlığı mevcut insanda
İlim akıl fikir sermaye sende
Çalıştır gemiyi otur dümende
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Hiç bir şey bilmezsen dik biraz kavak
Boş gezene derler serseri salak
Yumma gözlerini dünyaya bir bak
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Veysel ne durursun herkes gidiyor
Zaman uymaz sen zamana uy diyor
Fen çok büyük kerameti yuduyor
Uyan bu gafletten uyuma yurttaş
Şiirin genel yapısı, Aşık Veysel’in kendine has halk şiiri üslubunu yansıtan bir tekrarlayan motif üzerine kuruludur. Her dörtlükte “Uyan bu gafletten uyuma yurttaş” tekrarı, okuyucuya mesajı vurgulamak ve aynı zamanda şiirin ritmini pekiştirmek amacıyla kullanılmıştır. Bu tekrar, aynı zamanda toplumsal uyarı niteliğinde bir çağrı olarak da işlev görür.
Dil ve Üslup
- Şiirde ana dilin ağırlığı halk Türkçesi ve sade, akıcı bir anlatımdır. “Gafletten” gibi günlük yaşamda sıkça duyulan kelimeler, şiirin içtenliğini artırır.
- Çok sayıda kısaltma ve argo terim (örneğin “sar'öküzü”, “hidrojeni atomu”) bulunur. Bu, şiirin yaşlı nesil ile genç nesil arasında bir köprü kurma çabası olarak yorumlanabilir.
- Söz oyunları ve tekniğe dayalı metaforlar (örneğin “hidrojeni atomu”, “kilogramı ölçmüs”) şiire modernizmin izlerini taşır.
Motive ve Temalar
- Toplumsal bilinçlendirme: Şiirin başındaki “Devri Cumhuriyet asrı yirmi” ifadesi, cumhuriyetin 20. yılını hatırlatarak toplumsal sorumluluğu vurgular.
- Kişisel ve toplumsal sorumluluk: “Uyan bu gafletten uyuma yurttaş” tekrarı, bireyin toplumsal farkındalık kazanması gerektiğini anlatır.
- Teknoloji ve bilim: “hidrojeni atomu”, “fiziksel” terimler, çağın bilimsel gelişmelerine dair bir merak ve hayranlık içerir.
- Eylem çağrısı: “Bırak sar'öküzü varsın yayılsın”, “Set çekme gözlere herkes ayılsın” gibi dizeler, toplumsal değişim için aktif bir tutum önerir.
Şiirin Sosyo-Politik Yönü
- Şiir, modernleşme sürecine karşı gelen toplumsal gerginliği yansıtır. “Göklere fırlıyor bu kadar füze” ifadesi, 20. yüzyılın ikliminde yaşanan politik çatışmalarla ilişkilendirilebilir.
- “İlim akıl fikir sermaye sende” satırı, ekonomik eşitsizlik ve bilgi eksikliğinin eleştirisini yapar.
- “Fen çok büyük kerameti yuduyor” dizesi, bilimin etik sorumlulukları üzerine düşündürür.
Sonuç ve Değerlendirme
Aşık Veysel’in bu şiiri, halkın günlük yaşamından örnekler alarak toplumsal ve bireysel sorumlulukları hatırlatır. Dil, üslup ve tematik bütünlüğüyle okuyucuya hem düşündürücü hem de harekete geçirici bir mesaj sunar. Şiir, tarihsel bağlamda cumhuriyetin 20. yıl dönümünü ve çağdaş Türkiye’nin karşılaştığı zorlukları bir araya getirerek, toplumsal farkındalık ve aktif katılım çağrısı yapar.