Şerefelerinde fethin, Fatih'in şerefi,
Işıl ışıl yanan muhteşem mabet!...
Neden böyle bomboş, neden böyle bir hoşsun?
Hani minarelerinden göklere yükselen,
Ta maveradan gelen ezanlar?...
Hani o ilahi devir, ilahi nizamlar?...
Ayasofya ses vermiyor,
Ayasofya bir hoş,
Ayasofya bomboş!...
Hani nerede?
Şu muhteşem minberde,
Binlerce erin baş koyduğu şu temiz yerde,
Şimdi hangi kirli ayaklar dolaşıyor?...
Ayasofya! Ayasofya!...Seni bu hale koyan kim?
Seni çırılçıplak soyan kim?!...
Hani nerede?
Gönüllerden kubbelere,
Kubbelerden gönüllere
Gürül gürül akan Kur'an sesleri?...
Kur'an sesleri dindirilmiş,
Müslümanlar sindirilmiş!...
Allah-Muhammed-Hülafa-i raşidinin
İsimleri kubbelerden yerlere indirilmiş!...
Fethin, Fatih'in mabedinden kitab-ı mübini,
Bu ulu dini kaldıran kim?
Dinimize, imanımıza saldıran kim?
Mabedimin göğsüne uzanan namahrem eli,
Kimin elidir?!...
Söyle Ayasofya, söyle.
Seni puthane yapan hangi delidir?!...
Elleri kurusun, dilleri kurusun!
Ayasofya! Ayasofya! Seni bu hale koyan kim?
Seni çırılçıplak soyan kim?!...
Ayasofya,
Ey muhteşem mabet;
Gel etme,
Bizi terketme!...
Bizler, Fatih'in torunları, yakında putları devirip,
Yine seni camiye çevireceğiz...
Dindaşlarımızla,
Kanlı göz yaşlarımızla,
Abdest alarak secdelere kapanacağız,
Tekbir ve tehlil sadalarıboş kubbelerini yeniden dolduracak
İkinci bir fetih olacak,
Ezanlar bu fethin ilanını,
Ozanlar destanını yazacaklar...
Putperest Roma'ya yeni bir mezar kazacaklar, sessiz ve öksüz minarelerinden yükselen ezan sesleri fezaları yeniden inletecek! Şerefelerin yine Allah'ın ve O'nun sevgili peygamberi Hz. Muhammed'in aşkına, şerefine ışıl ışıl yanacak; bütün cihan Fatih Sultan Mehmed Han dirildi sanacak!...
Bu olacak Ayasofya,
Bu muhakkak olacak...
İkinci bir fetih, yine bir ba'sü ba'delmevt...
Bugünler belki yarın, belki yarından da yakındır,
Ayasofya, belki yarından da yakın!... Osman Yüksel Serdengeçti
Kayıt Tarihi : 4.7.2001 02:47:00
İşte şiirin edebi açılardan bir çözümlemesi.
Bu analiz, tema, duygu, imge, dil, alt metin ve şairin tavrını ele alır.
Temel Tema
Şiirin temel teması, Ayasofya’nın tarihsel ve kültürel kimliğiyle ilgili bir çatışmadır.
- Ayasofya, “İslam’ın nuru, Türklüğün gururu” olarak idealize edilirken;
- Aynı zamanda “bomboş”, “putperest” ve “dindirilmiş” gibi olumsuzluklar ile kınanır.
Bu iki kutuplaşma, bir yandan geleneksel İslam kimliğini koruma çabası, diğer yandan modern (ya da “putperest”) etkilerin eleştirisi olarak okunabilir.
Duygu ve Duygusal Ton
Şiir, güçlü bir öfke ve hüzün karışımını taşır.
- “Neden böyle bomboş?” sorusu, duygu yoğunluğunu artırır.
- “Kanlı göz yaşlarımızla” ve “dil kurusun” gibi ifadeler, kişisel bir hasret ve öfke hissi yaratır.
- “İkinci bir fetih olacak” ifadesi ise, tarihsel bir eylem planının öngörülmesiyle beraber umut ve kararlılık taşır.
İmgeler
- Ayasofya’nın Küllerinden Gelen Ezan:
“minarelerden göklere yükselen, tımaradan gelen ezanlar” – klasik İslam mimarisinin kutsallığını çağrıştırır. - “Bomboş” ve “Putperest”:
Ayasofya’nın dini kimliğinin yok edilmesi veya değişmesiyle ilgili endişeyi simgeler. - Kubbeler ve İslam Metinleri:
“Kübelerden yerlere indirilmiş” ifadesi, İslam metinlerinin fiziksel ve manevi yerini vurgular. - :
Tarihsel bir döngü ve yeniden kazanma düşüncesi; “putperest” Roma’ya karşı bir dönüşüm.
Dil ve Üslup Özellikleri
- Tekrarlar:
“Ayasofya!” ifadesinin sık tekrarı, şiirin ritmini güçlendirir. - Parçalı Cümleler:
“Hani minarelerinden göklere yükselen, Ta maveradan gelen ezanlar?” gibi eksik cümleler, akıcılığı keskin kılar. - Kısaltılmış Anlatım:
“Ayasofya ses vermiyor” gibi kısa, vurgu odaklı cümleler. - İçinde Hicaz ve İslam Terminolojisi:
“Kur'an sesleri”, “Muhammed”, “Fatih” gibi terimler şiirin kültürel bağlamını oluşturur. - Köklü, Anlatımsal Üslup:
Şair, tarihsel anlatıyı bir “feth” planıyla ilişkilendirerek dramatik bir yapı kurar.
Alt Metin (İçsel Mesaj)
Şiirin alt metni, bir kimlik çatışmasını ve tarihsel direnişi yansıtır.
- “Seni çırılçıplak soyan kim?” sorusu, kültürel ve dini yabancılaşma hissine işaret eder.
- “Seni bu hale koyan kim?” sorusu, yönetimsel ve toplumsal baskıyı sorgular.
- “İkinci fetih” ifadesi, geçmişin hatıralarının geleceğe taşınması gerektiğini öne sürer.
Bu bağlamda şiir, bir toplumsal direnişin ve kimlik yeniden inşa etmenin sembolik anlatımıdır.
Şairin Tavrı
Osman Yüksel Serdengeçti, şiir boyunca “soru‑cevap” şeklinde bir tartışma yürütür.
- “Neden böyle bomboş?” gibi sorularla eleştirel bir tavır sergiler.
- “Seni çırılçıplak soyan kim?” sorusu, suçluyu arayan bir avcı tavrı gösterir.
- “İkinci fetih” planı, aktif bir değişim ve eylem çağrısı yapar.
Bu tavır, hem tarihsel bir öfke hem de geleceğe yönelik kararlı bir inanç ifadesidir.
Özetle, şiir tarihsel kimlik, kültürel çatışma ve toplumsal direniş temalarını yoğun bir dil ile işler.
Şair, bu çatışmayı, tarihsel “fetih” metaforu üzerinden bir eylem planına dönüştürerek okuyucuyu harekete geçirmeye çalışır.