Taşköprü üzerinde Evliya Çelebi
Kars kalesinin şekillerini
yazmakta bir sarı deftere :
"Kuzey tarafından ensesi
top menzili uzaklıkta bir dağ
Düzlükte Aşağıhisar"
Kars kalesi kar altında
"Sur içinde kale ağası konağı
ve iki yüz adet levend evi
mükellef ve mükemmel cephaneler"
Kars kalesi kar altında
"Batıya bakan kapısı
Erzurum'a açılır
'Su Kapısı' derler
Kapılardan bir başkası
Kağızman'a yol alır
'Orta Kapı' derler
Üçüncüsü Van üzre
doğu tarafında pusulası
'Behram Paşa' kapısıdır"
Taşköprü üzerinden
Kars kalesine bakıyorum
Kars kalesi kar altında
Bahar selleri yok Su kapısında
Kars kalesi kar altında
Kar altında yüreğim Orta kapıda
Kars kalesi kar altında
Behram Paşa kapısında
Kars kalesine baktığımın
fotoğrafına duruyor gurbetim
Yüreğim hasrete duruyor
Kars kalesi kar altında
Ol hasretin külhanında
yakıyorum gurbetimi
Kars kalesi kar altında
**Şiir Başlığı:** Kars Kalesi Kar Altında
**Şair:** Refik Durbaş
Refik Durbaş’ın “Kars Kalesi Kar Altında” adlı eseri,
kale ve çevresinin tarihî, coğrafi unsurlarını şiirsel bir dille anlatırken aynı zamanda yazarın iç dünyasını da gözler önüne serer. Metin, kısık bir doku ve tekrarlı yapı ile okuyucuyu Kars’ın soğuk havasına, tarihî kalıntılarına ve kişisel hatıralara davet eder.
Tematik Yapı
- Kale ve Yerleşim: Şiirin merkezi Kars Kalesi; “Taşköprü üzerinde Evliya Çelebi” ifadesiyle şehrin tarihî yolculuğu vurgulanır. “Kuzey tarafından ensesi, top menzili uzaklıkta bir dağ” gibi betimlemeler, kalesin stratejik konumunu hatırlatır.
- Kapılar ve Yönler: “Batıya bakan kapısı, Erzurum'a açılır” ve “Orta Kapı”, “Behram Paşa kapısı” gibi betimlemeler, kalesin yönlerini ve şehrin kültürel bağlarını temsil eder.
- Kar ve Soğuk: Tekrar eden “Kars kalesi kar altında” dizeleri, hem fiziksel soğukluğu hem de duygusal izolasyonu sembolize eder.
- Hasret ve Gurbet:
Dil ve Üslup Özellikleri
- Tekrar ve Çift Anlam: “Kars kalesi kar altında” ifadesi, şiirin temeline vurguyu güçlendirir ve okuyucunun zihninde kalıcı bir görüntü oluşturur.
- Geçici Duruş: Metinde, “Bahar selleri yok Su kapısında” gibi satırlarla anlık bir durum betimlenir; bu, şiirin dinamik yapısına katkıda bulunur.
- İçsel Dönüşüm: “Kar altında yüreğim Orta kapıda” gibi satırlarda, dış dünya ile içsel duygular arasında bir köprü kurulur.
Yazarın Mesajı ve Duygusal Çekirdek
Şiirde, Kars’ın tarihî mirası ve coğrafi özellikleri kadar şairin kişisel anıları da ön planda. “Fotoğrafına duruyor gurbetim” ifadesi, şehrin anılarını taşıyan bir hatırayı simgeler. Hasret, gurbet ve unutulmuşluk temaları, Kars’ın soğuk havasıyla birleşerek yazarın duygusal dünyasını yansıtır.
Sonuç
Refik Durbaş, Kars Kalesi’nin tarihî ve coğrafi özelliklerini şiirsel bir dille betimleyerek, okuyucuya hem tarihî bir yolculuk hem de içsel bir keşif sunar. Tekrar, doku ve duygusal derinlik, eserin akılda kalıcı bir yapıya sahip olmasını sağlar. Bu şiir, Kars’ın soğuk atmosferinde şekillenen hatıraların ve duyguların bir yansımasıdır.