paşa

Tarihi:

"rab, hükümdar" [ Sultan Veled, Divan, 1320 yılından önce]
paşazade "paşa oğlu" [ Fatih Sultan Mehmed, Kanunname-i Al-i Osman, 1481 yılından önce]
Ve monlazadelere ve paşazādelere

Köken:

Farsça pādişāh "hükümdar" sözcüğünden evrilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.

Description:

Anadolu Selçukluları döneminde (13. yy) türemiş saygı unvanıdır. İslam Ansiklopedisi'ndeki makalesinde J. Deny pādişāh sözcüğünden evrildiğini savunur. ▪ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki sf. baş ağa iştikakını önerir. Türkiye Türkçesi beşe = Farsça beççe "erkek evlat" sözcüğüne bağlanması anlam açısından güçtür.