Art-ı Sanat Logo

Veli

Tarihi:

"dost" [ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
kodılar karşudan on bir sandalī / kim otursuŋlar diyü on bir velī "... aziz kişi" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
velī ولى: Amicus, dilectus [dost, arkadaş] Etiam sanctus, amicus Dei [ayrıca aziz kişi, Allah dostu]. Yeni Osmanlıca: "... hukuken sorumlu kişi" [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
velī: (...) 2. Bir çocuk veya kadının ... işlerine karışan ve halinden mesul olan adam.

Köken:

Arapça wly kökünden gelen walīy وَلِىّ z "yakın, dost, yoldaş" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça walā وَلَا z "yakın idi, dost idi" fiilinin faˁīl vezninde sıfatıdır.

Tanım:

"Aziz kişi, keramet sahibi" anlamı velīullah "Allah dostu" deyiminden kinayedir.

Köken:

Arapça velī

Açıklama:

1. Bir çocuğu koruyan, işlerine bakan ve her türlü davranışından sorumlu kimse, ege, iye
2. Ermiş

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: veli

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça kökenli olup “wly” (وَلِى) kökünden türemiştir. İlk dönemlerde bu kök, walīy (وَلِىّ) biçiminde “yakın, dost, yoldaş” anlamına gelmiştir. Arapça’da ise walā (وَلَا) fiilinin faʿīl vezninde “yakın idi, dost idi” sıfatı olarak kullanılmıştır. Türkçeye, özellikle İslam kültürü içinde, “velî” veya “veli” şeklinde girmiştir. Zamanla bu kelime, Arapça’da Allah’a yakın olan kişi anlamını taşırken, Türkçede de hem “keramet sahibi” hem de “merhametli, yardımsever” gibi geniş bir duygu yelpazesi kazanmıştır.

Anlam Derinliği

Modern Türkçede veli, “keramet sahibi, ilahi bir yücelik taşıyan kişi” olarak tanımlanır. Ancak kelimenin çağrıştırdığı duygular, yalnızca bir üstünlük değil; aynı zamanda “koruyucu”, “yardımcı” ve “aşkın bir bağ” gibi imgeler içerir. İslami literatürde “velīullah” ifadesiyle “Allah’ın dostu” kavramı ortaya çıkar; bu, hem manevi bir yakınlık hem de yüceliğin sembolüdür. Dolayısıyla veli, hem bireysel bir erdemi, hem de toplumsal bağlamda ortak bir değer anlayışını yansıtır.

Kullanım Örneği

İlahi bir erdemi betimleyen bir örnek olarak, Yunus Emre’nin “Bütün başlıyım, bütün yüce” dizelerini alabiliriz. Yunus’un şiirinde “veli” kavramı doğrudan geçmese de, onun “kaderin yolunda yürüme” anlayışı, velinin “Allah’a yakınlık” ve “merhamet” duygusunu yansıtır. Dolayısıyla şiirin bir satırını şu şekilde uyarlayabiliriz:

"Veli gibi gönül, yüreğiyle Allah’ı bulur; kalpteki sevgiyle dünyayı sarar."

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ve Veba Vebal Aspir Hacı Bekri