En büyük camiler orada kurulur,
En küçük mezarlar orada kazılır
En kara yazılar orda dizilir.
Yüksek minarelerde sela verilir,
Civar hanelerde zina edilir.
Büyük şehirlerde yalan söylenir,
Halbuki küçük köylerin mezarlığı bile yoktur.
Büyük şehirlere bağlanma mehmedim.
Öyle bir şehre yerleş ki,
Küçük olsun fakat bizim olsun.
Sokaklarında tanımadık yüz,
Ensesine şamar atmayacağın kimse dolaşmasın.
Her ağacına elin,
Her karış toprağına terin değsin.
Ve kuytu evlerden birinde
Senden habersiz ölenler olmasın.
Bu şiir, Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun “Sana Büyük Şehirlerden Bahsedeceğim” başlıklı eseri, modernleşme sürecindeki şehir-ülke ilişkisini ele alır. Şairin dili akıcı ve gündelik, ancak içindeki kritik bakış açısı şiirsel bir biçimde yoğunlaşır.
Temalar
Kentsel vs. Kırsal Ayrım: Şair, “büyük şehirlerde”ki yozlaşma ve “küçük köylerin mezarlığı bile yoktur” ifadesiyle şehirleşmenin getirdiği etik çöküşü vurgular. Aynı zamanda, “küçük olsun fakat bizim olsun” diyerek kırsalın kültürel ve ahlaki değerlerine sahip çıkmayı önerir.
Yazıtın ve Gerçekliğin Çatışması: “En kara yazılar orda dizilir” ve “yalan söylenir” sözleriyle, şair yazılı anlatımın (medya, propaganda) gerçeklikten uzaklaşmasını eleştirir.
İnsanlık ve Bütünlük: “Sokaklarında tanımadık yüz, Ensesine şamar atmayacağın kimse dolaşmasın” gibi ifadelerle, bireysel sorumluluk ve toplumsal dayanışma çağrısı yapar.
Duygu
Şiir, derin bir hüzün ve umutsuzluk duygusunu taşır. Şair, şehir hayatının getirdiği yozlaşma karşısında nefreti değil, üzüntüyü dile getirir. Ancak son kısımlarda “kısa olsa da bizim olsun” gibi bir umut ifadesiyle, çözüm arayışı ve yeni bir başlangıç için çağrı vardır.
İmgeler
- Minare ve Mezar: Dini semboller, şehirdeki zıtlıkları (yüksek minare vs. küçük mezar) betimler.
- Yalan ve Yazı: “En kara yazılar” ifadesiyle, yozlaşmanın görsel temsilini yaratır.
Dil Özellikleri
• Gündelik ve doğrudan dil: “Civar hanelerde zina edilir” gibi cümleler, şiire akıcı bir anlatım katar.
• Kısaca ve vurucu ifadeler: Her satır kısa, tek bir düşünceyi yoğunlaştırır.
• Yinelenen yapı: “En büyük… En küçük… En kara…” gibi tekrarlar, ritmi güçlendirir ve dikkat çeker.
• Alaycı ton: Şair, şehir hayatının yozlaşmasına alay ederek eleştirir.
Alt Metin
Şair, modernleşmenin getirdiği kültürel bozulmayı ve bireysel kayıpları eleştirir. Alt metinde, şehirleşmenin gölgelik tarafının (gösterişli görünümler, etik kayıp) ortaya konulduğu görülür. Aynı zamanda, “kısacık bir köy”de bile ortaklık ve sorumluluk bilinciyle yeni bir toplumsal düzen arayışı vardır.
Şairin TAVRİ
Bedri Rahmi Eyüboğlu, şiirinde eleştirel bir tavır sergiler. Şair, şehir hayatının yozlaşmasına karşı ciddi bir uyarıda bulunur ama aynı zamanda “kısa olsa da bizim olsun” ifadesiyle, toplumsal sorumluluk ve dayanışma çağrısı yapar. Bu nedenle şair hem eleştirel hem de umutlu bir bakış açısına sahiptir.
Sonuç olarak, şiir “büyük şehir” kavramını gözden geçirerek, modernleşmenin getirdiği etik çöküşü ve bireysel sorumluluğun önemini vurgular. Dil, imge ve duygu bütünlüğüyle bir eleştiri ve aynı zamanda toplumsal bir çözüm arayışını dile getirir.