Derelerde bozkurtlara ün olur
Yiğit olan döne döne döğüşür
Kötüler kavgadan kaçar hun olur
(Ağırlama)
Çamlıbel'e süreyidim yolumu
Altınlardan nallatayım nalını
Üç güzele dokutayım çulunu
Alma gözlü kız perçemli kıratım
Kırat kırat kırat kırat
Kırata binen alır murat
Yokuşa yukarı tavşan büküşlüm
İnişe aşağı ceylan gelişlim
Taze gelin gibi uğru nakışlım
Alma gözlü kız perçemli kıratım
Kırat kırat kırat kırat
Kırata binen alır murat
Başını başımdan yukarı tutar
Haykırır köpüğü başından atar
Kaçarsa kurtulur kovarsa tutar
Alma gözlü kız perçemli kıratım
Kırat kırat kırat kırat
Kırata binen alır murat
(Yeldirme)
Kıratım meydan yerinde
Gezer horlayı horlayı
Bir kötü az bir kavgadan
Kaçar zorlayı zorlayı
Kırata yakışır bunlar
Yiğit giyer demir donlar
Ağ gövdeden kızıl kanlar
Akar şorlayı şorlayı
Köroğlu der al kanları
Yere serer çok canları
Eğri kılıç düşmanları
Kırar parlayı parlayı
Şiirin Genel Görünümü
Yüzde on dört, iki bölümden oluşan bir destansı şiir. Ağırlama ve Yeldirme adlı alt başlıklarla bölünmüş. Dil, ağırlıklı olarak halk şiiri geleneğine ait; tekrarlayan “kırat” ve “yağmur” gibi sesli tekrarlar, akıcı ritim yaratıyor.
Temalar
- Yücelik ve Yiğitlik: “Yiğitler silkinip ata binende” ifadesi, kahramanlık ve cesaret temalarını ön plana çıkarıyor.
- Doğa ve Halk Kültürü: Bozkurt, çamlıbel, ceylan gibi doğal öğeler; halkın günlük yaşamına dair betimlemeler bulunur.
- Sevgi ve Aşk: “Alma gözlü kız perçemli kıratım” dizeleri, aşkı ve yeminleri simgeliyor.
- İşbirliği ve Topluluk: Tekrar eden “kırat” dizeleri, toplumsal birlik ve beraberliği vurgular.
Duygu Tonu
Şiir, coşku dolu bir kahramanlık duygusunu taşıyor. Ancak içinde yumuşak, aşk dolu anlar da var; bu ikili yapı şiire dinamik bir duygu dengesini kazandırıyor.
İmgeler ve Simgeler
- Bozkurt: Türk halk şiirinde ulusal ve yabancı düşmanlarına karşı direnç sembolü.
- Çamlıbel: Doğal güzellik ve yolculuk sembolü.
- Kırat: Kızgınlık, tutku ve mücadele duygusunu temsil eder.
- Alma Gözlü Kız: Aşk ve yemin sembolü.
Dil Özellikleri
- Ritim: “kırat” ve “yağmur” gibi tekrarlanan sesli kafiye, halk şiirinin akıcı ritmini korur.
- Kafiye: Tekrar eden kafiye dizeleri, şiirin akıcılığını artırır.
- Metafor ve Alegori: “Yiğitler silkinip ata binende” ifadesi, toplumsal kahramanlık metaforudur.
- Halk Diline Uygunluk: Sözlüksel, anlaşılır ve halkın günlük konuşma diline yakın.
Alt Metin ve Sosyal Bağlam
Şiir, 20. yüzyılın ortalarında yaşanan toplumsal değişim ve milli bilinç yükselişiyle paralel. “Yiğit” kavramı, ulusal kahramanlık arayışını temsil ederken, “kırat” tekrarları ise halkın birliğini simgeler. Aynı zamanda, aşk temasıyla bireysel duyguların toplumsal değerlerle bütünleşmesi vurgulanır.
Şairin Tavaşı
Aşık Veysel Şatiroğlu, halk şiirinin geleneklerini korurken modern toplumsal sorunları da göz önüne alır. Şiirdeki kahramanlık ve aşk temaları, onun halkla iç içe bir yaşam sürdürme tutkusunu yansıtır. Dilin yalınlığı, şairin doğ