Ne sağnaklar görmüşüz, yarılan gökyüzünden alnımız
yıldırımlarla ağmış,
ne rüzgarlar çınlamış bağrımızda, coşkusundan kırılmış
kaburgamız,
dişlenip kayaları ne ateşler yakmışız, aşmışız ne zifir
uçurumlar,
yine de ürkütmeden öpmüşüz bir ceylanı gözlerinin
yaşından
incitmeden tutmuşuz ağzımızda yorulan kelebeği;
şimdi asmalardan korukların tadı silinmiş,
sesimizde sendeleyen bir keder,
uykusuzluk serin serin sızıyor acıyan tenimizden;
ziyanı yok, nasıl olsa gönlümüzde aşkın yeri çok derin.
Ne azgın canavarlar üstüne yürümüşüz bir demet
çiçek için,
neyimiz var neyimiz yok vermişiz bir narin dilek için,
yıllarını taş duvara örmüşüz ömrümüzün bir hırçın
yürek için;
şimdi çevremizde yosunlaşmış sessizlik,
yabanıyız gittiğimiz her şehrin, çiğdemsiz, kükremesiz,
kimsecikler sezmiyor boynumuzdan didişen örümceğin
zehrini;
ziyanı yok, nasıl olsa nabzımızda durulanır yaşamanın
iksiri.
Ne güzel sevmişiz, ağzımızda mavi bir tat kekremiş,
ne sızılar sarmışız yumuşacık öpüşlerin çığlığını kuşanıp,
şafaklar tutuşkunu şarkılar yuvalanıp ne mintanlar yırtmışız,
şimdi usulcacık ürpersek kara gece uykumuz kaçacak
kadar delik
üstümüz çimensiz tepeler gibi bereketsiz, örtüsüz, serin;
ziyanı yok, nasıl olsa gönlümüzün çayırları ipekten,
bakışımız lekesiz.
Ne masalar düzmüşüz kıvrımları gümüş, kakmaları sedeften,
ne milyonlar yanından başeğmeden geçmişiz, huyumuz
değişmemiş,
hayatımız günbegün çarpışarak yaşanılan sırların ürünüdür;
şimdi kar altında avcumuz, avurdumuz ilaçsız,
ıssızlaşmış sabahlar, yoksunluk arsızlaşmış,
kaçışır yolumuzdan gölgesini de alıp o şaklabanlar
inildesek açlıktan;
ziyanı yok, nasıl olsa gönlümüzün dağı taşı altından.
Ne devlerle dalaşmış kanımızı göstermeden silmişiz.
ne kudurgan günlerde elimizi dost eline titremeden vermişiz,
bir ömür seğirtmişiz bir nefes beklemeden;
şimdi nice anışların dudağı üşüyen bir çocuk kadar uçuk,
nicesi elsıkışların sahtekar çıkmış.
- Bizi eşkiyalar soymamış abi
muhabbet yıkmış!
Şiir, Nihat Behram'ın “Yine De Gülümseyerek” başlıklı eseri, yoğun imgelerle dolu bir anlatım biçimi sergiliyor. Metnin yapısı ve dilsel özellikleri, okuyucuyu hem duygusal hem de zihinsel bir yolculuğa çıkarıyor. Aşağıda şiirin temel unsurlarını, temalarını ve stilistik özelliklerini ele alıyorum.
1. Dilsel Özellikler
- Kekleştirilmiş İfade: Şiirde, “şimdi asmalardan korukların tadı silinmiş” gibi kısık ve parçalı cümleler bulunuyor. Bu, akışkan bir aklın izlenimini yaratırken okuyucunun zihninde görüntüleri kendisi oluşturmasını sağlıyor.
- Geniş Simgeler: “gökyüzünden alnımız yıldırımlarla ağmış” gibi metaforlar, doğaüstü bir güç ve insan duygusunun birleşimini gösteriyor. Aynı zamanda “çimeniz, tepeler gibi bereketsiz” ifadesiyle yerçekimi ve yoksulluk temasını işliyor.
- Tekrar ve Teknoloji: “ziyanı yok, nasıl olsa” ifadesi şiir boyunca tekrarlanıyor. Bu tekrar, yorgunluk ve umutsuzluğa rağmen devam eden bir direnişi simgeliyor.
- İçsel Diyalog: “şimdi usulcacık ürpersek kara gece uykumuz kaçacak” gibi satırlar, içsel çatışmayı ve zamanla mücadelenin bir yansımasını ortaya koyuyor.
2. Temalar ve Anlam Katmanları
- İnsan-Doğa Mücadelesi: Şair, “yarılan gökyüzü” ve “kırılmış kaburga” gibi imgelerle insanın doğayla sürekli çatışmasını vurguluyor. Bu çarpıtmalar, çevresel kayıp ve insanın ölümlü sınırlarını simgeliyor.
- Umutsuzluk ve Direniş: “ziyanı yok, nasıl olsa” ifadesi, yıkıcı olaylara rağmen direnişi temsil ediyor. Şairin sözleri içinde “gönlümüzde aşkın yeri çok derin” sözüyle umudun kalıcı bir yer olduğunu iddia ediyor.
- Yaşamın Anılsızlığı: “yabanıyız gittiğimiz her şehrin” ve “çimlenmiş sessizlik” gibi satırlar, modern yaşamın yüzeyselliğine ve kaybolmuş kimliklere işaret ediyor.
- Yolculuk ve Yol Ayrımı: “bizi eşkiyalar soymamış abi” gibi satırlarla şiir, bireyin kendi yolunu bulma çabasını ve çevresel baskılardan kaçışını ele alıyor.
3. Şiirin Yapısal Özellikleri
- Serbest Akış: Şiirde geleneksel ölçü, kafiye ya da düzenli dizeler yok. Bu serbest yapı, şiirin akıcı ve doğal bir konuşma gibi okunmasını sağlar.
- Paragraflar ve Bölümler: Şiir, farklı temalar arasında geçiş yapan bir dizi paragrafa bölünmüş. Her bölüm kendi içinde bir “mini-olay” gibi işlev görür.
- Görsel Düzen: Satır sonlarındaki boşluklar ve hizalamalar, okuyucunun metni parçalara ayırmasını teşvik eder. Bu da şiirin dinamik bir “bölünmüş” yapıya sahip olduğunu gösterir.
4. Estetik Değerlendirme
Şiirin estetiği, hem görsel hem de duygusal bir deneyim sunar. Geniş ve bazen karışık imgeler, okuyucunun hayal gücünü harekete geçirirken aynı zamanda bir “gerçeklikten kaçış” hissi yaratır. Şair, okuyucuyu hem duygusal olarak etkileyerek hem de zihinsel bir meydan okuma sunarak, modern şiirin sınırlarını zorlayan bir yaklaşım sergiler.
5. Sonuç
Nihat Behram’ın “Yine De Gülümseyerek” şiiri, dilin sınırlarını aşan, yoğun imgelerle dolu bir yapı sunar. Temalar arasında insan- doğa çatışması, umutsuzluk ve direniş, yaşamın anılsızlığı gibi kavramlar geçerken, şiir aynı zamanda okuyucuya bir yolculuk sunar. Bu eser, serbest form ve sembolik dilin birleşimiyle modern Türk şiirinin zenginliğini yansıtan önemli bir örnek teşkil eder.