“uygarlık ve barbarlık kardeştir.”
-Havel-
dünya sığmıyor insana havel
yüzlerdeki, yüreklerdeki maske
parada kir, suda klor, havada nem
yüksek borsa, alçak basınç
ve kanun hükmünde ihanetler, sahtekâr jestler
/insan, sığmıyor insana havel!/
ve her şey:
şey!
mesela o takvimler, o günler
her biri şimdi kim bilir neredeler
yalancıdır aynalara gülümseyen o muhteşem gençlikler
bir yaz yağmuru gibi çabucak geçecekler
bize kalan kurt kapanı sözleşmeler
ve iş akdi kıvamında morarmış evlilikler
oysa insanı büyüten yalnızlık mıdır havel?
biz bu kentlerde
bu ömürlerin gecelerinde çürüsek bile
şimdi eski dağlarda vakur bir şafak yırtılmaktadır
ve dışarıda üşüyen bir haziran
kalbimde yılların tufanından artık bir hazan
(kalbimde hazan
ve şairdir elbet
sözcüklere rus ruleti oynatıp yazan!)
dışarıda üşüyen bir haziran
kanımda nikotin cehennemi
kısa kibrit uzun duman
yaan!
yine yaan! yine yaaaan!
yan ki yangınlar bile yansın
haklıdır içindeki abdal bırak ağlasın...
bırak ağlasın artık gündüzlerin ışığında aşk
gecelerin sularında yakamozlar yok
ve kuşlar konsun diye gerilmiyor balkonlara
çamaşır ipleri
duyuyorsun işte şiir de yazıyorlarmış iğfal şebekeleri(!)
dışarıda üşüyen bir haziran
dışarıda aşksız aşk, aids, hepatit b
dışarıda hormonlu sevinçler, kokmayan güller
viagra cinsellikler, çıldırtan günler!
ve dışarıda dostluğun, puştluğun kolunda gülümsemesi
ama öğrendim karanlıklardan ışık destelemeyi
ve baka baka irkilmiş gözlerine hayatın
inatla!
inatla gülümsemeyi
öğrendim içimdeki abdalı hünerle gizlemeyi...
(herkes fanusuna asmış kendini
bu yüzden beklemiyorum farklı kıyametleri...)
dışarıda üşüyen bir haziran
dışarıda öldü insan
öldü insan
hiçbir kitaba yakışmadan!
ben de yaza yaza çürütüp dünlerimi
her gün bu cehennemden çalıyorum kendimi
bu yüzden her şey:
şey!
havada hava, günlerinde gün, evlerde sarmısak soğan;
hepsi bu işte basit, olağan
her şey şey’dir; inandıklarımızdır belki de yalan
abarttığımızdır,
kül’dür herkesin payına kalan...
Şiir Tahlili – “Dışarda Üşüyen Haziran Kalbimde Hazan”
Yılmaz Odabaşı’nın bu şiiri, modern yaşamın yabancılaştırıcı etkilerine karşı bireysel ve toplumsal bir duruş sergiliyor. Metnin temaları arasında yabancılaşma, yabancı kültür baskısı, kimlik çatışması ve doğanın acımasız döngüsü öne çıkıyor. Aşağıda şiirin yapısal, dilsel ve tematik yönlerini inceleyeceğiz.
1. Yapısal Özellikler
- Paragraf ve Kısa Çizgiler: Şiir, kısa paragraflar ve tek satırlarla bölümlenmiş. Bu yapı, okuyucuya “parçalı” bir gerçeklik sunar; her satır ayrı bir düşünceyi, tek tek izlenimlerle dolu.
- Tekrarlayan Motifler: “dışarda üşüyen bir haziran” ifadesi şiir boyunca tekrar eder. Bu tekrarlama, şiirin merkezinde “soğukluk” ve “umutsuzluk” temasını pekiştirir.
- İzafî Dil Kullanımı: “şey!” gibi boşluk bırakıcı kelimeler, şiir içinde bir tür boşluk ya da eksiklik hissi yaratır. Bu durum, okuyucunun kendi düşüncelerini eklemesine olanak tanır.
2. Dil ve Üslup Analizi
- İmge Kullanımı: “parada kir, suda klor, havada nem” gibi betimlemeler, modern çevre kirliliğini somutlaştırır. Aynı zamanda “yaz yağmuru gibi çabucak geçecekler” ifadesi, gençliğin ve mutluluğun kısa ömürlülüğünü simgeler.
- Paradoxik İfadeler: “uygarlık ve barbarlık kardeştir” sözü, şiirin ana temasını oluşturur: modern uygarlığın içinde var olan barbarlık unsurları.
- Yazım ve Noktalama: Şiir, geleneksel kurallara sıkı bağlı kalmaz. Noktalama işaretleri yerine “/” ve “!” kullanımı, akışın kesintisiz bir şekilde devam etmesini sağlar. Bu yapı, şiirin “sözle” değil “hissetmeyle” anlatılmasını destekler.
3. Tematik Katmanlar
- Kişisel Yabancılaşma: “kalbimde yılların tufanından artık bir hazan” ifadesi, bireyin içsel çatışmalarını ve yaşadığı zorlukları dile getirir. “havalarda hava, günlerinde gün” gibi tekrarlar, bireyin çevresiyle uyumsuzluğunu gösterir.
- Toplumsal Eleştiri: “yüksek borsa, alçak basınç” ve “kanun hükmünde ihanetler” gibi satırlar, kapitalist sistemin toplumsal baskılarını eleştirir. Aynı zamanda “sahtekâr jestler” ifadesi, sahte sosyal normları vurgular.
- Doğa ve Zaman: “dışarıda üşüyen bir haziran” ifadesi, doğal mevsimlerin insan duygularıyla paralelini çizer. Haziran ayının soğukluğu, umut ve gençliğin beklenmedik bir şekilde “kısa yağmura” dönüşmesini sembolize eder.
- İçsel Savaş: “inanla gülümsemeyi, öğrenim içimdeki abdalı hünerle gizlemeyi” gibi satırlar, bireyin duygusal çatışmalarını ve içsel mücadelelerini anlatır.
4. Simge ve İkonlar
- Kırmızı (Nikotin Ceha): “kanımda nikotin cehennemi” ifadesi, bağımlılık ve yıkıcı alışkanlıkların temsilidir.
- Hava (Çevresel Kirlilik): “parada kir, suda klor” gibi betimlemeler, çevresel bozulmayı simgeler.
- Şair ve Yazar: “şairdir elbet sözcüklere rus ruleti oynatıp yazan” ifadesi, yazarın kendi yaratıcı sürecine ve risk almasına işaret eder.
5. Sonuç & Değerlendirme
Yılmaz Odabaşı, şiirinde bireysel ve toplumsal yabancılaşmayı, çevresel bozulmayı ve kimlik krizini ele alır. Dilsel olarak yoğun metaforlar, parodişir bir yapıya ve boşluk bırakıcı ifadelerle okuyucuyu şiirin içine çeker. “Dışarda üşüyen bir haziran” ifadesi, şiirin hem başlıkta hem de içerikteki merkezi temasını oluşturur; bu, modern dünyanın soğuk yüzünü ve bireyin içsel sıcaklığını çarpıcı bir şekilde karşılaştırır.