Bir yüzü vardı kocaman düşüverdi avuçlarına
Bilmem ki gelir miydi? – saat üç buçuk – üstelik hava.
Sonra şu yağmur bulutu, boşandı boşanacak
Bir kedi ürperdi, ve adam yeniden esnedi – tak
Acaba?
Yazıldı saatin üç buçuk olduğu havaya
Boşandı taptaze üçler halinde bir yağmur
Kim bilir, bu saatte, onu anlıyorum
Belki de unutmuştur.
İşte düğmeler, iğneler, ibrişimler satılan bir dükkânda
Herkesin akşamı onu buluyordu
Bir adam sakallarını yokluyordu kasılarak
Sizi bekliyorum – beni bekliyormuş – niye olmasın?
Bir bakış, bir gülüş, ve yüzünü yüzüne tutuyordu ustaca
Adamsa şunu yapıyordu: hiçbir şey, ama hiçbir şey
Ne tuhaf! – ben olsam! – ne çıkar ben olsam da
Gelmedi, gelmeyecek ve otuz yıl önce yazlıkta
Oturmuş bir köstebek yavrusunu bekliyor
Çıkmadı, ama çıkacak – babası sesleniyor
Bir sofra duruyor, gerilmiş çilek kokularıyla
Tam çileğe geldi sıra, uzattı çatalı batıracak
Hayır! bir tuhaftır bu, insan gecikmek ister biraz da
Gecikmek: sanırız bizi bir şeyler bekliyor olağanüstü
İşte ansızın biri çıkacaktır karşınıza
Hiç yoktan biri çağıracaktır sizi
Ya da bir kadın bayılacak, bir memur çıldıracaktır önünüzde
Bir kurşun, bir kurşun daha
Yere serecektir bir serseriyi
Gecikmek: bana kalırsa eve dönmeli en iyisi
Bir küfür, bir patırdı ve babası çıkışıyor
Annesi, annesi biliyor başına geleceği
Bahçede bir kız çocuğu erik ağacını sallıyor boyuna
Diyelim her olayda böylece bir şeyler bulunur
Kalsın, daha çok zaman kalsın diye hatırda
Bir gün, bir benzin deposu havaya uçmuştu biliyorum.
Bir alev, bir duman, usulca sokulmuştum
Yanmış bir cep saatini aklımda tutmuştum yıllarca
Gelmedi, ama gelecek, nedense alıştık zamansızlığa
Bir kedi başını kaldırdı, ve adam esnemedi bak
Demek siz! –koca ihtiyar!– ıslandım işte!
Saat üç buçuk, vallahi saat üç buçuktu gene
Hey Tanrım! neye yaradı sanki unutulmak,
Kadın saçlarım tarıyor, ve usulca sokuluyordu adama
Adamsa ayağa kalkıyor, ve işte ayağa kalkıyordu ustaca
Dışarı çıkıyor, içeri giriyor; üç aşağı beş yukarı
Kadınsa domates doğruyor, yok mu ya bu yaz yağmurları
Evet, sahiden, niye?
Soruyor kadın:
Bu yaz yağmurları…
Edip Cansever’in “Umutsuzlar Parkı XII” adlı şiiri, dilin çarpıştığı ve zamanın akıp gittiği bir dünya sunar. Şiir, kafatası gibi parçalı ve birbirine bağlanmayan görüntülerle doludur; bu, şairin kendine has “çarpıcı anekdotlar” yönteminin bir yansımasıdır. Aşağıda şiirin temel özellikleri, temaları ve dilsel stratejileri ele alınmıştır.
1. Görüntülerin Parçalanması ve Anlatımın Bölünmesi
- Şiirde “bir kedi başını kaldırdı” gibi basit, tek cümleli sahneler yer alır. Bu görüntüler, gerçeküstü bir akış içinde birbirine bağlanmaz; aksine okuyucuyu şaşırtır.
- “Saat üç buçuk – üstelik hava” gibi zaman ve mekan bilgisi, diğer kurgusal unsurlarla aynı cümle içinde yer alır. Bu, zamanın akışının sürekli kesintiye uğradığını gösterir.
- Parçalı anlatım, şiirin “aniden ortaya çıkan” bir gerçeklik hissi yaratır. Okuyucu, her satırı yeni bir “yerleşim” olarak algılar.
2. Dilsel Oyun ve Sözlük Oyunu
- Şiirde “adam esnedi – tak” gibi beklenmedik sesli eklemeler bulunur. Bu, şairin dil ile oynadığını ve geleneksel anlamların ötesine geçtiğini gösterir.
- “Yazıldı saatin üç buçuk olduğu havaya” gibi ifadeler, dilin mantığını çiğner. Burada zaman, hava ve yazı bir araya gelir; okuyucu bu üç öğenin aynı anda var olamayacağını anlar.
- “Bir kedi ürperdi, ve adam yeniden esnedi – tak” ifadesi, “tak” sözcüğünün hem bir ses efekti hem de bir eylem (esneme) olarak işlev gördüğü ikiliği ortaya koyar.
3. Tema: Zaman, Bekleme ve Umutsuzluk
- Şiirin başında “Saat üç buçuk” ifadesi, zamanı kesin bir ölçüyle belirler. Ancak zamanın akışı, “gelmedi ama gelecek” gibi tezatlarla sürekli erteleme içindedir.
- “Bir sofra duruyor, gerilmiş çilek kokularıyla” gibi detaylar, anlık bir “şimdi”yi vurgularken, “Otuz yıl önce yazlıkta oturmuş bir köstebek yavrusunu bekliyor” ifadesi, uzun vadeli beklentiyi gösterir.
- “Umutsuzlar Parkı” başlığı, şiirin genel atmosferini belirler. Şiir boyunca “umutsuzluk” kavramı, bekleme, kayıp ve zamanın geçişiyle birleşir.
4. Kişisel ve Toplumsal Anlatımın Karışması
- Şiirde “bir adam sakallarını yokluyordu kasılarak” gibi bireysel eylemler, “Bir kurşun, bir kurşun daha yere serecektir bir serseriyi” gibi toplumsal tehlikelerle bir arada yer alır.
- “Sizi bekliyorum – beni bekliyormuş” gibi içsel monologlar, şiirin öznel yönünü güçlendirir.
- “Bir alev, bir duman, usulca sokulmuştum” ifadesi, bireysel acıyı toplumsal bir felakete bağlar.
5. Deyimsel ve İronik Kullanım
- “Ne tuhaf! – ben olsam!” ifadesi, okuyucuya şiirin ironik bir perspektifte yazıldığını anlatır.
- “Hayır! bir tuhaftır bu, insan gecikmek ister biraz da” ifadesi, bekleme tutkusunu bir tuhaflık olarak betimler.
- “İşte ansızın biri çıkacaktır karşınıza” gibi önceden tahmin edilemez olaylar, şiirin sürpriz unsurlarını pekiştirir.
Sonuç olarak, Cansever’in bu şiiri, parçalı anlatım, dilsel oyun ve zaman, bekleme, umutsuzluk temalarıyle dolu bir metindir. Şiir, okuyucuyu gerçeklik ve hayal arasındaki ince çizgide gezinmeye davet eder. Bu yönleriyle şiir, Edip Cansever’in modern Türk şiirindeki yenilikçi yaklaşımının canlı bir örneği olarak değerlendirilmelidir.
Edip Cansever'in diğer şiirleri
Bu şiiri okuyanlar bunları da okudu
Edebiyat imecemizin okuma alışkanlıklarından sizin için seçildi.
Şiir bilgi grafiği
Bu şiirin şairi ve şiirlerin ortak kelimelerinden örülmüş bir edebiyat ağı.
Keşfetmek için bir düğüme tıklayın; yakınlaştırmak için fare tekerleğini kullanın.