Eski sular,
silahsız akşamlar, erken vurulmalar
sığırcıklar ötüyor bir yerlerde
gün düşüyor çılgın bir portakal gibi
bir yolculuk defterinin içine
tundraların gizlediği izlerden
Bak yine eşiğine geldim
İnce L, Lalena
izin ver inine sokulayım bu gece
Bak safkan geldim gittiğim uzaklardan
Yaşadıklarım işlememiş hiçbir yerime
şuracıkta kıvrılayım, teninin tarçın gökleri altında temiz bir çarşaf
ser; beyaz, yumuşak bir yastık rüya istemem sobanın üzerinde
kaynayan çaydanlığın huzurundan başka köşedeki mindere otur
eski günlerdeki gibi, usul sesle bir şeyler anlat bana, bana bir
şeyler söyle
herşey eskisi gibi olsun
ben hiç gitmemiş olayım
sen evlenmemiş ol, ölmemiş ol Lalena
İnmem gerektiği söylenen düşlerden
indiğim gecelerde
kaç kez sardın yaralı bedenimi
kaç kez yeniledin
ertesi gün sokaklarına kendimi bulurdum başka terkilerde
derdim yaşam
elimden kaçmamış daha
uyardım kurallarına, kısık ışıklarına
senin koyduğun bütün sessizliğin
bilirdim kelimelerle bile paylaşılamayacak
kadar derinde
'Lalena'yı dinlerken sokulgan bir kedi
gibi bırakırdın kendini
beni bile unutarak benim göğsümde
neyi sevsem
kime dokunsam
saçların akıyor yıllardır parmaklarımın arasından
ben kendime ne yaptım, sana ne yaptım Lalena?
hatırlıyor musun
ne aptalca şeylere güler
sonra mutluluktan ağlardık sevişirken
aşkın ve birbirimizin derin kucağında
San Fransisco'ya giderken olmasa da
Doors dinlerken bir çiçek takardın saçlarına
Nasıl dönerdik ortancalar vadisinden
daha silah sesleri gelmezken hüzünlü tepelerinden
daha başkalarına kıymanın bilgisi
bulaşmamışken parmak izlerime
nasıl kaygısızdık ve nasıl farkında bile değildik
içinden geçtiğimiz zamanın
masum şehvetini
kendimizden ayırt edemezken
hem zayıf, hem korkak, hem maço
korurum kendimi sanır kaçtığı uzaklarda
hiçbir şey vurma yüzüme, hiçbir şey söyleme
eksileceğim kadar eksildim
dönüşün yollarında buraya gelirken
geriye pek bir şey kalmamış
aşkın bütün imkanlarını sende tüketmişim ben
yol bitiyor işte, bir kaç adım kaldı eşiğine varmya
şimdi herkes Doors dinliyor yeniden
seninse saçlarındaki çiçek duruyor mu hala
Orada mısın?
Bu şiiri okuyor musun?
İnce L duruyor mu şarkının kaldığımız yerinde?
Orada ol
Evlenmemiş ol Ölmemiş ol
Hiçbir şey olmamış olsun sana
n'olur n'olur n'olur Lalena
Şiir Tahlili – “İnce L , Lalena” (Murathan Mungan)
1. Temalar
- Duygusal Yolculuk: Şiir, “eski sular”, “silahsız akşamlar” gibi imgelerle geçmişi ve anıları hatırlatırken, aynı zamanda geleceğe dair belirsizlikleri de kapsar.
- İçsel Çatışma: “kaç kez sardın yaralı bedenimi” ve “ben kendime ne yaptım, sana ne yaptım” ifadeleriyle yazarın içsel sorgulaması ve suçluluk duygusu gözler önüne serilir.
- Sevgi ve Kayıp: “Lalena” ismiyle başlayan dörtlük, sevgi bağının kırılganlığını ve kaybın acısını yansıtır.
2. Dil ve Üslup Özellikleri
- Serbest Akış: Paragraf ve satır geçişleri kısık, akıcı bir yapı oluşturur; bu da şiirin içsel dünyaya dair sürekli bir akış izlenimi verir.
- Görsel ve İşitsel İmgeler: “portakal gibi”, “tarçın gökleri” gibi renkli betimlemeler, okuyucunun duyularını harekete geçirir.
- Tekrar ve Tekrarla Çekim: “sen evlenmemiş ol, ölmemiş ol Lalena” gibi tekrarlayan cümleler şiirin ritmini ve vurgu noktalarını güçlendirir.
3. Şiirin Yapısal Analizi
- Paragraflar Arası Bağlantı: Her bölüm kendi içinde bir “düş” gibi, fakat bütün şiir bu düşlerin birbirine bağlanmasıyla tek bir duygu ağı oluşturur.
- İlk ve Son Bölüm: Başlangıçta “eski sular” gibi hafif bir anı, bitişte ise “yol bitiyor işte” ifadesiyle kapanış; bu geçiş, yaşamın döngüsel doğasını yansıtır.
- Kişisel Anlatım: “ben kendime ne yaptım” gibi ilk şahıs kullanımı, şiirin öznel doğasını pekiştirir.
4. Önemli İfade ve Metaforlar
- “Portakal Gibi Gün”: Enerji dolu, ancak çabuk solan bir günün metaforu.
- “Sığır çiçekleri” ve “tarçın gökleri”: Doğal unsurlar, aşkın sıcaklığını ve tutkusunu simgeler.
- “Sokaklarına kendimi bulurdum”: Kendi içsel yolculuğunda kaybolma ve yeniden bulunma hissi.
Sonuç: Murathan Mungan, “İnce L , Lalena” şiirinde geçmişin izleriyle geleceğin belirsizliği arasında süzülen bir duygusal yolculuk sunar. Dilin akıcılığı ve görsel-işitsel betimlemeleriyle okuyucuya hem içsel bir deneyim hem de evrensel bir insan duygusu aktarır. Şiir, sevgi, kayıp ve özür temalarını ustalıkla harmanlayarak, okuyucuyu derin düşüncelere davet eder.