Etimoloji Dokunmaçı
Canalıcıma,
Uykumdayken, kancikçasina baskin verme! Gelince de,
saygisiz konuklar gibi oturup,
yerlesip, siftinip çöreklenme! Seni bir müzmin
tedirginlik olarak derime yapismis,
canima sivismis olarak kendimde duymayayim.
Düsün ki ben seni, varligimin bilincine vardigimdan
beri beklemekteyim.
Bunca zamandir beklenen bir konuga yarasir bir
sayginlikla gel!
Sana olan saygimi yitirtme bana.
Gürültülü patirtili gelme! Kimseler duymasin
geldigini.
Bir sen bil, bir de ben bileyim, yeter.Gelisin,
herkesleri ayaga kaldirmasin.
Tam bana göre, bana uyan bir davranisla gel.
Sessiz, sürdügüm bunca yillik yasamima yarasacagi üzre
suskun, gel.
Çünkü benim için geleceksin, beni almaya geleceksin,
baskalarini tedirgin etmeye degil.
Uykumda birden bastirma ki, bunca yildan beri gelisini
gözledigim en gerçek
ve en son konuguma göstermem gereken saygida bir
eksikligim olma-sin.
Saygiyla ayaga kalkip seni buyur edeyim.
Almak istedigini, sana onurla kendim sunarak vereyim.
Bir yasam boyu çektiklerimi az bulup, bana bir de sen
çektirmeye kalkma!
Her ne çektimse hepsine güleryüzle katlandim, onlari
salt kendim bildim.
Üzünçlerimi kendime sakladim, sevinçlerimi el'le
bölüstüm.
Sonum da böyle olsun isterim. Bilirim güçlüsün.
Kimselere egilmemis basim,
senin önünde egilebilir, ama bunu bana yaptirtma! bana
yasamimi yadsitip,
sonumda beni kendimden utandirtma!
Senin amasizligindan böyle bir yigitlik bekliyorum,
bana önünde bas egdirtme.
Güleryüzle gel, gülümseyerek karsilayayim seni...
Dimdik yasadim, sen de beni dimdik kucakla, al götür.
Pusu kurma, arkadan vurma.
Ayakta karsilasalim soylucasina... Öyle çelebicesine
gel ki,
seninle gitmek için istekleneyim.
Senin gelisinle ikimizin birden gidisi bir olsun.
Simdi var, simdi yok olalim.
Bekletme beni.
Elini çabuk tut.
Her sey birdenbire olsun.
Sen öyle bir kesin gerçeksin ki, sana yalan da
söylenemez.
Bütün yasamimda çagdaslarimdan hiçbirini
kiskanmadigimi bilirsin;
iyi yürekliligimden degil, hiçbirini kendimden büyük
görmedigimden...
Yine bilirsin, yaptiklarimla da, yapmayi tasarlayip
dahaca yapamadiklarimla da böbürlenirim.
Bana verdigin mühlet içinde, tasarladiklarimi
yapamadimsa, evet, suç kim-senin degil, benim...
Bu ceza yeter bana; çünkü acisini duyanlar için
cezalarin en agindir.
Herkes gibi ben de seninle ilk ve son olarak yalniz
bikez karsilasacagim.
Bu karsilasmamiz, nerede, ne zaman, nasil olsun diye,
zaman zaman çok degisik istekler geçirdim
içimden.Kahraman olmak istedigim dönemlerim
oldu.Kahramanlar ilk savaslarinda ölmeyen,
son savaslarinda sag çikmayanlardir.
Seninle son savasimda karsilasmayi istedim bir
zamanlar.Savasin bir yasam boyu sürdügünü,
yasadikça sonu olmadigini bilmiyordum.
Sonsuzca süren bu savasimin öyle bir yerinde gel, öyle
bir güzel gel ki,
sana gülümseyerek elimi uzatip, 'Merhaba! '
diyebileyim.
Bir zamanlar da, uzun uzun yasayip bitkisellige
dönüsmeyi, bitkisel yasamimda gelisini bile bilmemeyi
istedim. Simdiyse, ne kahramanlik gösterisinde, ne
bitkisel bitikligimde gelmeni istiyorum. Dilersen, en
beklemedigimi sandigin zaman gel. Beni hiç
sasirmayacaksin, çünkü hep aklimdasin, beynimde bir
kiyma gibi... Korkmadan bekliyorum, gel!
Nice yasadimsa, seninle basbasa, disdise dögüstüm.Pek
çok kez yen-digim de, yenildigim de oldu.
Canim ki en kutsal olan her seyim benim, onu elbet
bana yakistigi gibi, ayakta, saygiyla,
yigitçe vermek isterim; teslim olmadan...
Bir armagan gibi vermek canimi!
Sen de yenigin kalemini ki o kalem hep kiliçti-
teslim alirken iki elinle basinin üstüne saygiyla
kaldirarak al beni!
Lekesiz, ariduru, yasami süresince hep kendi kendini
aritan bir cana,
saygili ol, benim sana saygili oldugum gibi.
Kimselere demedim, sen de kendine of dedirtme bana.
Ne kahramanlikta, ne bitkisellikte, iste simdi oldugum
gibi bir sira, elimde kalem,
önümde kâgitla daktilom, böyle bir zamanimda gel!
Istersen gece, istersen gündüz, istersen yazin,
istersen kisin gel; kapim da,
yüregim de her zaman açik sana!
Yeter ki, kendi gözümde kendimi küçültme bana,
kimseden su istetme, yardim diletme bana...
Seninle yigitçesine dögüsmedim mi? Bunlari istemeyi
haketmedim mi?
Bana ille de of dedirtecek isen, hiç olmazsa bunu
ikimizden baskasi duymasin.
Bunca yil durmaksizin karsi karsiya savasmis iki
savasçiyiz.
Üstelik benim savasim, seninkinden çok daha
yüceydi.Çünkü sen, sonunda nasil olsa utkunun
senden yana olacagini biliyordun.Oysa ben, sonunda
nasil olsa yenik düsecegimi biliyordum.
Yenilecegimi bile bile, ama hiç yenilmeyecekmisim
gibi, beni yenecek olanin üstüne üstüne
varmadim mi? Bir an olsun korktum mu ya da kaçmayi
düsündüm mü?
Birazcik daha yasayabilmek için, birazcik daha iyi
yasayabilmek için, bunca güzelim
bu yeryüzü ugruna bile, sana bir kirpi ödün verdim mi?
Uykumdayken, kancikçasina baskin verme! Gelince de,
saygisiz konuklar gibi oturup,
yerlesip, siftinip çöreklenme! Seni bir müzmin
tedirginlik olarak derime yapismis,
canima sivismis olarak kendimde duymayayim.
Düsün ki ben seni, varligimin bilincine vardigimdan
beri beklemekteyim.
Bunca zamandir beklenen bir konuga yarasir bir
sayginlikla gel!
Sana olan saygimi yitirtme bana.
Gürültülü patirtili gelme! Kimseler duymasin
geldigini.
Bir sen bil, bir de ben bileyim, yeter.Gelisin,
herkesleri ayaga kaldirmasin.
Tam bana göre, bana uyan bir davranisla gel.
Sessiz, sürdügüm bunca yillik yasamima yarasacagi üzre
suskun, gel.
Çünkü benim için geleceksin, beni almaya geleceksin,
baskalarini tedirgin etmeye degil.
Uykumda birden bastirma ki, bunca yildan beri gelisini
gözledigim en gerçek
ve en son konuguma göstermem gereken saygida bir
eksikligim olma-sin.
Saygiyla ayaga kalkip seni buyur edeyim.
Almak istedigini, sana onurla kendim sunarak vereyim.
Bir yasam boyu çektiklerimi az bulup, bana bir de sen
çektirmeye kalkma!
Her ne çektimse hepsine güleryüzle katlandim, onlari
salt kendim bildim.
Üzünçlerimi kendime sakladim, sevinçlerimi el'le
bölüstüm.
Sonum da böyle olsun isterim. Bilirim güçlüsün.
Kimselere egilmemis basim,
senin önünde egilebilir, ama bunu bana yaptirtma! bana
yasamimi yadsitip,
sonumda beni kendimden utandirtma!
Senin amasizligindan böyle bir yigitlik bekliyorum,
bana önünde bas egdirtme.
Güleryüzle gel, gülümseyerek karsilayayim seni...
Dimdik yasadim, sen de beni dimdik kucakla, al götür.
Pusu kurma, arkadan vurma.
Ayakta karsilasalim soylucasina... Öyle çelebicesine
gel ki,
seninle gitmek için istekleneyim.
Senin gelisinle ikimizin birden gidisi bir olsun.
Simdi var, simdi yok olalim.
Bekletme beni.
Elini çabuk tut.
Her sey birdenbire olsun.
Sen öyle bir kesin gerçeksin ki, sana yalan da
söylenemez.
Bütün yasamimda çagdaslarimdan hiçbirini
kiskanmadigimi bilirsin;
iyi yürekliligimden degil, hiçbirini kendimden büyük
görmedigimden...
Yine bilirsin, yaptiklarimla da, yapmayi tasarlayip
dahaca yapamadiklarimla da böbürlenirim.
Bana verdigin mühlet içinde, tasarladiklarimi
yapamadimsa, evet, suç kim-senin degil, benim...
Bu ceza yeter bana; çünkü acisini duyanlar için
cezalarin en agindir.
Herkes gibi ben de seninle ilk ve son olarak yalniz
bikez karsilasacagim.
Bu karsilasmamiz, nerede, ne zaman, nasil olsun diye,
zaman zaman çok degisik istekler geçirdim
içimden.Kahraman olmak istedigim dönemlerim
oldu.Kahramanlar ilk savaslarinda ölmeyen,
son savaslarinda sag çikmayanlardir.
Seninle son savasimda karsilasmayi istedim bir
zamanlar.Savasin bir yasam boyu sürdügünü,
yasadikça sonu olmadigini bilmiyordum.
Sonsuzca süren bu savasimin öyle bir yerinde gel, öyle
bir güzel gel ki,
sana gülümseyerek elimi uzatip, 'Merhaba! '
diyebileyim.
Bir zamanlar da, uzun uzun yasayip bitkisellige
dönüsmeyi, bitkisel yasamimda gelisini bile bilmemeyi
istedim. Simdiyse, ne kahramanlik gösterisinde, ne
bitkisel bitikligimde gelmeni istiyorum. Dilersen, en
beklemedigimi sandigin zaman gel. Beni hiç
sasirmayacaksin, çünkü hep aklimdasin, beynimde bir
kiyma gibi... Korkmadan bekliyorum, gel!
Nice yasadimsa, seninle basbasa, disdise dögüstüm.Pek
çok kez yen-digim de, yenildigim de oldu.
Canim ki en kutsal olan her seyim benim, onu elbet
bana yakistigi gibi, ayakta, saygiyla,
yigitçe vermek isterim; teslim olmadan...
Bir armagan gibi vermek canimi!
Sen de yenigin kalemini ki o kalem hep kiliçti-
teslim alirken iki elinle basinin üstüne saygiyla
kaldirarak al beni!
Lekesiz, ariduru, yasami süresince hep kendi kendini
aritan bir cana,
saygili ol, benim sana saygili oldugum gibi.
Kimselere demedim, sen de kendine of dedirtme bana.
Ne kahramanlikta, ne bitkisellikte, iste simdi oldugum
gibi bir sira, elimde kalem,
önümde kâgitla daktilom, böyle bir zamanimda gel!
Istersen gece, istersen gündüz, istersen yazin,
istersen kisin gel; kapim da,
yüregim de her zaman açik sana!
Yeter ki, kendi gözümde kendimi küçültme bana,
kimseden su istetme, yardim diletme bana...
Seninle yigitçesine dögüsmedim mi? Bunlari istemeyi
haketmedim mi?
Bana ille de of dedirtecek isen, hiç olmazsa bunu
ikimizden baskasi duymasin.
Bunca yil durmaksizin karsi karsiya savasmis iki
savasçiyiz.
Üstelik benim savasim, seninkinden çok daha
yüceydi.Çünkü sen, sonunda nasil olsa utkunun
senden yana olacagini biliyordun.Oysa ben, sonunda
nasil olsa yenik düsecegimi biliyordum.
Yenilecegimi bile bile, ama hiç yenilmeyecekmisim
gibi, beni yenecek olanin üstüne üstüne
varmadim mi? Bir an olsun korktum mu ya da kaçmayi
düsündüm mü?
Birazcik daha yasayabilmek için, birazcik daha iyi
yasayabilmek için, bunca güzelim
bu yeryüzü ugruna bile, sana bir kirpi ödün verdim mi?
Yasamayi haketmeye çalistigim gibi, ölümü de haketmek
istiyorum
Bu hakki bana tani? Çünkü, bu sonsuz güzellikler açan
güzelim dünyaya;
ben de gücümce güzellikler katmaya çalistim.Bir güzel
ada, atlasta görünmeyecek denli
küçük diye yok sayilabilir mi?
Benim katkim da atlasta görünmeyecek denli küçücük
olsa da var.
Ne mi yaptim?
Ortaçag simyacilari tasi altina çeviremedi.Ama ben bir
simyaciyim,
gözyaslarimi gülmeceye çevirerek dünyaya sundum.
Saygiyla gel, bekliyorum.
Yükleniyor...
**Şiir Başlığı:** Son Konuğuma Mektup
**Şair:** Aziz Nesin
Bu şiir, okuyucuya hitap eden bir mektup biçiminde yazılmıştır. Dili oldukça özgün ve çok sayıda dilbilgisi, üslup hatası içeriyor. Bu nedenle şiiri analiz ederken hem içsel mesajını, hem de biçimsel kusurlarını göz önünde bulundurmak gerekiyor.
Temel İçerik ve Mesaj
- Kişisel İstekler: Şair, “son konuğu”nın gelenini bekliyor ve bu kişinin hem saygılı hem de nazik davranmasını istiyor. İstekleri, bir arkadaşlık ya da dostluk bağlamında görülüyor.
- Öz Eleştirisi: Şair, kendi eksikliklerini ve hatalarını kabul ediyor. “Yenileceğimizi biliyorum” gibi ifadelerle, insan olmanın zayıflıklarını ve hatalarını kabulleniyor.
- İçsel Savaş: Şair, yaşam boyunca karşılaştığı zorlukları “savaş” olarak tanımlıyor. Kendi içindeki mücadele, başkalarına karşı olan tavırlarıyla paralel bir şekilde yürütülüyor.
- İçsel Dönüşüm: Şair, “hayatı haketmek” ve “ölümü haketmek” gibi kavramlarla yaşamın anlamını sorguluyor. Bu, şiirin felsefi bir boyut kazanmasına yol açıyor.
Üslup ve Dilsel Özellikler
- Karmaşık Cümle Yapıları: Şiirde çok uzun, noktalama işaretleri eksik cümleler bulunuyor. Bu durum okuyucunun akışını zorlaştırıyor.
- Tekrarlar ve Anlam Boşlukları: “seninle” ve “sen” gibi ifadeler çok sık tekrarlanıyor; bazı kısımlarda anlam açık değil.
- Yazım Hataları: “kancikçasina” (kancıkçası), “siftinip çöreklenme”, “ayakta karsilasalim” gibi hatalar şiirin okunabilirliğini azaltıyor.
- Çok Katmanlı Anlam: Şair, aynı anda hem bir arkadaşın davranışlarını hem de kendi içsel çatışmalarını dile getiriyor. Bu, şiire çok katmanlı bir derinlik katıyor.
Şiirin Yapısal Eleştirisi
- Giriş: “Canalıcıma, Uykumdayken…” ile başlayan şiir, okuyucuya doğrudan hitap ediyor. Burada “canalıcı” ifadesi, bir dost ya da yakın kişi olarak algılanabilir.
- İçerik Bölümü: Şiirin büyük kısmı, hem kişisel isteklere hem de felsefi düşüncelere yer veriyor. Ancak dil hataları nedeniyle mesaj bazen bozuluyor.
- Sonuç: “Saygiyla gel, bekliyorum.” cümlesiyle şiir kapanıyor. Burada şairin temel isteği tekrar vurgulanarak son buluyor.
Şiirin Duygu Durumu ve Tonu
- İstekli ve Duygusal: Şair, “gel ki” gibi çağrılarla samimi bir tavır sergiliyor.
- Kendi Hatalarına Karşı Açık: “Yenileceğimizi biliyorum” ifadesi, şairin kendi hatalarını kabullenmesini gösteriyor.
- İçsel Çatışma: “Savaş” teması, şairin içsel çatışmalarını ve yaşamın zorluklarını yansıtıyor.
Sonuç ve Değerlendirme
Şiir, “son konuğu”nın varlığıyla ilgili kişisel ve felsefi bir yolculuğa davet ediyor. Dil hataları şiirin akışını etkiliyor, fakat bu aynı zamanda şiirin samimiyetini ve yazarın yaratıcılığını da gösteriyor. Şair, kendi eksikliklerini kabul ederek başkalarından saygı ve nazik davranış bekliyor. Bu, şiirin en güçlü mesajlarından biri.
Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.