Özet
Paris’in yapay temizliği, anlatıcının alışık olduğu haşeratsız ortamda uyku düzenini ve huzurunu bozar. Şehrin steril havası ile İstanbul’un kirli ama tanıdık atmosferi arasındaki zıtlık, yazarın içsel çatışmasını besler. Geri dönüş, eski dostların yeniden varlığıyla huzuru geri getirir.
İstanbul'dan uzak kaldığım müddetçe bilhassa pire ve tahtakurusunun hasretini çekmiştir. Gerçi beni götüren vapurun süslü kamarasında yol arkadaşlarım sayısız hamam böcekleriyle ismini bilmediğim birtakım iğrenç kurtlardı. Fakat Marsilya'dan itibaren bütün dost haşerata, bir müddet için, veda etmek lâzım geldi.
Paris, domuz eti yer, şarap içer ve Müslüman şer'inin emrettiği taharetlerin hiçbir nev'ini tanıyacak bir seviyeye henüz varmamıştır. Fakat buna rağmen, ne gariptir ki bu şehrin havası, keskin helâ kokusu yerine, taze sonbahar güllerinin râyihasını andırır nebatî, hafif, tayyar bir ıtır ile meşbûdur. İnsan bağırsaklarının karanlıkları içindeki kimyevî faaliyet gibi, Paris'in bütün kirli tahammüratı –her büyük şehirde olduğu üzere- havass-ı hamseden hiçbirisine âşıkâr olmaksızın, yer altı yollardan birtakım uzak ve esrarengiz munsaplara dökülüp giderler. Bu meyanda bit, tahtakurusu ve pire –içtimaî birer ayıp gibi- ortadan kaldırılmışlardır. Flitoks veya filit ilânlarına Paris'in hiçbir duvarı üstünde tesadüf edemedim.
Fakat ne yalan söyleyeyim, Paris'te odaların tahtakurusuz ve yatakların piresiz oluşu, beni ilk günlerde muazzep etmedi değil! Pisliği sevmemekle beraber, herkes gibi, ta çocukluğumdan beri tanıdığım bu aziz âşinâların etrafımda eksikliği âdeta hayatımın intizamını bir müddet için bozmuştu. Artık geceleri, ikide bir, bir iğne ucuyla dürtülerek uyanamaz ve zamanın seyrinden haberdar olamaz olmuştur.
Bu mütekattı uykular sayesindedir ki, senelerden beri geceleri kalkar, lambamı yakar, masamın önüne geçer ve
uykum tekrar gelinceye kadar okurum. Kitaplardan istifademin belki yüzde kırkınlı gecenin bu mûnis haşeratına medyunum. Piresiz Paris'te, uykularım birer siyah kâbusa dönmüştü. Sabahları, gözlerimi hatırasız bir ölümden açıyor gibi olmuştur.
Her tarafta göze çarpan bu fiilî temizliğe rağmen Fransızcada “bitli” sıfatının mevcut oluşu hayretimi celp etmişti. Fransızlardan bu garabetin hikmetini sordum.
- Evet, dediler, bu kelimenin neye delâlet ettiğini bilmeden kullanırdık. Fakat harb-i umumînin son senelerinde Paris içinde iki bit bulunabildi. Bu nâdir mahlûkatı, hayvanat bahçesinde hayli müddet çoluk çocuğa teşhir ettiler. Tahtakurusu ve pireyi de ancak fil-i mahmudî gibi, münkariz olmuş hayvan ırkları arasında tanırız.
Paris'ten döndüğümün ilk gecesi gözümü kapattıktan belki yarım saat geçmeden, âşinâlarının ziyaretini haber veren bir acı ile uyandım. Sevimli bir pire, genç bir ceylân neşesiyle etrafımda sıçriyor, bir tahtakurusu da, gece mesai saatinin hulûl ettiğini haber vermek üzere, dost bir yürüyüşle yaklaşıyordu. Artık hayırhah küçük dostlarının ortasındayım.
Bilgiler
- Dil
- tr
- Orijinal Dil
- tr
- Orijinal Başlık
- PİSLİK VE TEMİZLİK
- Kaynak Başlık
- Bize Göre
- Kaynak Yayın
- Ahmet Haşim - Bize Göre.pdf