Etimoloji Dokunmaçı
p>

Kulağında karanfil taşıyan halkımın oğulları

Atlanın gidiyoruz.

Buğulu bir şafak vakti yeniden düşüyoruz yollara

Eski zamanlarda olduğu gibi

Dersimiz tarih.Unutmayın kaldığımız yeri

yenilmedik daha



Masal alın koynunuza.Belki dönmeyiz uzun zaman

Masalllar hatırlatır size doğduğunuz yeri

ilişkiler iklimini

çocukluk taşınabilir bir şeydir

alınsa da elinden geçmişi.



Tütün ve tarih koyun torbanıza.Kekik ve dağ ateşleri

Şafağın bin yıllık anlamını, suların ve çağların sesini

ezberleyin, bilinmez otların adını hatırda tutar gibi,

Ten rengi aya bakın son defa

yani geride yaşanmış ve yaşanacak bütün yaz geceleri



kaçak aşıkları, uçurum bakışlı firarları, mağrur eşkiyaları

saklar gibi

kilitleyin yüreğinizin kalelerini

Anka ve Anahtar, ikinci bir emre kadar

Kaf Dağının ardına gitti



Kulağında karanfil taşıyan halkımın oğulları

Toplayın çadırlarınızı.Eski zamanlarda olduğu gibi

Çığ geliyor.Çağ çöküyor.

Gidiyoruz.

Dudaklarınıza ninni, ıslık ve destan alın

siyah sünnet çekin gözlerinize

Alıcı kuş telekleriyle

Ki ışısın yaprak yeşili gözlerinize kıstırdığınız

farz olan öfke

çapraz asın tüfeklerinizi

çağın dışına sürdüğü eski masallardaki

eşkiya resimleri gibi

yurdundan ve yüzyılından

kovulmuş çocukların tarihinde

gelenek kimi zaman başkaldırma biçimi...



Teni tarçın kokulu halkımın oğulları

Atlanın.Bizi bekliyor ay akşamları

daha yola çıkmadan eksiksiz anlatın çocuklarınıza

aklınızda kalanları

ağızlık, tesbih ve tabaka bırakın

yolları ayrı düşmüş arkadaşlara

belki görüşemezsiniz bir daha

yükse kuşlar dorukları sever

ölümse çıplak kaldığı dağları



Atlı bozkırların sararmış hülyalarını

eski sözcüklerin yüklü çağrışımlarını

yanınıza alın.

Sabahı karşılayın her günkü sabahı

gülümseyin yüzünüzün sığmadığı kuşlu aynalara

mayın diye gömün yüreklerinizi

ölülerinizi verdiğiniz toprağa

vedalaşın denkleri toplanmış geçmişinizle

unutmayın göçmen tarihlerden, yerleşik zulümlerden

geçilerek varıldı yüzyılın eşiğine

sonra gece nöbetçilerinin yüksek rakımlı yalnızlığını alın

yalnızlık kullanışlı bir şeydir, bazen iyi gelir

gerektiğinde yalnız olmayı bilmeyenlerin

inanmayın beraberliğine

sonra sabır.Mazlumların ve bilgelerin bize tarihsel

emanetidir,

her yerde yeni anlamlarıyla denenir.

Ve her çağın hurafeleri vardır

kurban alır, kurban verir

Geçer devran, takvimler el değiştirir.Gün gelir zulüm de göçer

Zaman örter her şeyin üstünü

Uzağı gören çocuklar bilir gelecek uzun sürer....



Atlı ay akşamları

Sönmüş yanardağlar.Gecenin ormanında

ilerleyen ölülerin rüzgarı

yanık fısıltılar...

gelecek günlerin düşünü kuran

kaç tarih çadır kurup sökmüş burada

yalnızlık kalmış yadigar

bir de gökyüzü

gökyüzünün mayınları yıldızlar

hem saklar, hem açıklar

çoban yıldızı, samanyolu, kervankıran

kapı komşumuzdu burada

gittiğiniz yerde de parlak mıdır bu kadar?



Şimdi menzili yurt tutanlar

ne yollar, ne yıllardan geçeceksiniz

çiçek atın yenilmiş asilere

güvenin her çağda ve her yerde

uzakları iyi bilen çocuklara

kenar adamlarına, ateş insanlarına

birliğiniz dağılmaz göç yollarında

ey gurbete çıkmış halklar



Atlı ay akşamları

kalın şayak bir gece, esiyor rüzgar

gidiyoruz geleceği olmayan bir yere

ardımız sıra esiyor ölülerin rüzgarı

daha şimdiden başka yerlere gömülenlere

gidiyoruz kalın şayak bir gece

geride ne çadırlar, ne tarih, ne saltanat

yalnızca rüzgarın sesi bizi uğurluyor.



Ay vurmuş alnına bütün ölülerin

yatıyorlar kimsesiz koyaklarda

ilk vuruldukları sıcaklıklarıyla

sanki dokunsalar birinin omuzuna

hep birden, her şeye yeniden başlayacaklar

ilerliyor gece, geçiyor ay

nesnelerin boşalan dünyasında

yer değiştiriyor aydınlık, tarih, mevsimler

kimsesiz koyaklarda ölüler ve ay



Kulağında karanfil

Teninde tarçın

Gözlerinde göç var

Döner bir gün Anka

Kilidinde döner anahtar


Yükleniyor...

**Şiirin Temel Gelişimi ve Tematik Ögeleri**


Murathan Mungan’ın “Karanfil…” şiiri, dilin kendine has oyunlarıyla tarihsel ve kültürel bir anlatıyı harmanlıyor. Metin, hem bireysel hem de toplumsal hafızayı çağrıştıran imgelerle dolu, ancak anlatım akışı çok katmanlı ve parçalı bir yapı sergiliyor. Bu nedenle şiirin analizi, dilsel özellikleri, tematik katmanları ve sembolik imgeler üzerinden yapılmalıdır.


**1. Dilsel Özellikler**



  • Dil Oyunları: Şiir, “karanfil taşıyan halkımın oğulları” gibi sözcük gruplarıyla başlar ve bu imgeler üzerinden bir çağdaşlık izlenimi yaratır. “Kulağında karanfil taşıyan halkımın oğulları” ifadesi, hem doğrudan bir nesneye (karanfil) hem de soy ve kimlik kavramına işaret eder. Bu, şiirin toplumsal bir bağlamda bireysel kimlik arayışını yansıttığını gösterir.

  • Teknoloji ve Tarih İçin Dile Özel Kelimeler: “Tütün ve tarih koyun torbanıza”, “Kekik ve dağ ateşleri” gibi ifadeler, hem eski gelenekleri hem de modern dünya ile ilişkisini vurgular. Bu çarpışma, şiirin zamansızlık hissi yaratmasına katkıda bulunur.

  • Parçalı Anlatım: Şiirin satırları, enjambment (satır sonu geçişleri) ve beklenmedik duraklamalarla bir araya gelir. Bu, şiirin akışını yavaşlatır ve okuyucuya farklı bir okuma deneyimi sunar.


**2. Tematik Katmanlar**



  • Tarih ve Kökler: “Eski zamanlarda olduğu gibi”, “Dersimiz tarih” gibi ifadeler, geçmişle bütünleşik bir kimlik inşa etmeyi amaçlar. Mungan burada tarihsel hafızayı hem yükümlülük hem de bir rehber olarak görür.

  • Gelecek ve Umut: “Atlanın gidiyoruz”, “gelecek günlerin düşünü kuran” gibi kısımlar, gelecek için bir arayışı ve umudu simgeler. Bu, şiirin ötesine geçerek insanın geleceğe dair sorumluluğunu vurgular.

  • Yalnızlık ve Topluluk: “Yalnızlık kullanışlı bir şeydir”, “birlik sizin dağılmaz göç yollarında” gibi ifadeler, bireyin yalnızlıkla başa çıkma biçimini ve aynı zamanda toplumsal dayanışmayı inceleyen bir denge kurar.

  • Doğa ve Mitoloji: “Anka”, “kervankıran” gibi mitolojik figürler, şiirin doğa ile insan arasındaki ilişkisinin derinleştirilmesine hizmet eder. Anka’nın ölümsüzlük ve yeniden doğuş teması, şiirin yeniden başlama motifini güçlendirir.


**3. Sembolik İmgeler**



  • Karanfil: Karanfil, çiçeklerin hem güzelliği hem de dayanıklılığıyla bilinir. Şiirde “karanfil taşıyan” ifadesi, hem fiziksel bir nesneyi hem de kültürel mirası taşımayı simgeler.

  • Tarçın: “Teninde tarçın” ifadesi, hem tatlılığı hem de hafif acılığı temsil eder. Tarçın aynı zamanda misafirperverlik ve sıcaklıkla ilişkilendirilir.

  • Gözler ve Göç: “Gözlerinde göç var” ifadesi, gözlerin bir köprü görevi görmesi ve göçle ilgili duygusal yükü taşır. Gözler, geçmişi anlama ve geleceğe bakma yeteneğini sembolize eder.

  • Atlı ve Kervan: Atlı, özgürlüğün ve yolculuğun simgesidir. Kervan ise toplumsal birliktelik, dayanışma ve birlikte hareket etme kavramını temsil eder.


**4. Şiirin Yapısal Analizi**



  • Parçalı Bölümler: Şiir, “Atlanın gidiyoruz” ve “Kulağında karanfil taşıyan halkımın oğulları” gibi tekrarlayan motiflerle birbirine bağlanan bölümlere ayrılmıştır. Bu, şiirin bütünlüğünü bir araya getiren ama aynı zamanda okuyucuyu sürekli yeniden başlatan bir yapı oluşturur.

  • Çoklu Anlam Katmanları: Her satır, hem bir tarihsel referans hem de bireysel duygusal bir anlama sahip olabilir. Bu çok katmanlı yapı, şiiri okuyucu için zengin ve yoruma açık kılar.


**5. Sonuç**


Murathan Mungan’ın “Karanfil…” şiiri, dilsel oyunlar ve sembolik imgelerle dolu bir tarih ve kimlik anlatısı sunar. Şiir, geçmişin izlerini taşıyan bireysel ve toplumsal kimlikleri yeniden keşfetmeye davet ederken, aynı zamanda geleceğe dair umut ve sorumluluk duygusunu da içerir. Parçalı yapısı sayesinde okuyucu, şiiri bir bütün olarak değil, bireysel parçalar üzerinden deneyimleyerek farklı yorumlar yapma fırsatı bulur.


Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.