Profesör Aristokrasisi

Ekseri günler, akşam altıya doğru hastahanenin büyük kapısı önündeki meydanlık hususi otomobillerle dolardı. Sahiplerini saatlerce sessiz bekleyen bu yüksek markalı arabalar –işsiz, parasız, durgun ve fakir Frankfurt’ta- kimlerin olabilirdi? Büyük fabrikatörlerin, bankerlerin veya banka direktörlerinin olamazdı, zira bu cins kimselerin bir hastahane veya tıp fakültesinde, böyle saatlerce ikide bir toplanmaları için hiçbir makul sebep bulunamazdı. O halde kimlerin?
Mein nehrinin çıplak bir sahilinde ıslak kış çimenlerine basarak dolaşıyoruz. Çamurlu nehir suları, gurup aydınlıklarıyla tazeleşmiş ayaklarımızın altında yana yana akıyor. Pembe gökte kubbeler, kuleler, oklar üstünde karga alayları uçuşup bağrişiyor. Romantik Almanya akşamı! Almanya'yi pek iyi tanıyan arkadaşlarım, halledemediğim bir muammâyı bana izah ediyorlar.
- Bu gördüğümüz otomobiller, fakültede verilen konferansları takip için gelen profesörlerin arabalarıdır. Şimdi Almanya'da göreceğiniz her hususî otomobil ya bir zengin Yahudinin, yahut da bir profesöründür. Burada bu iki insandan başka artık hususî otomobil sahibi olabilecek çok insan kalmamıştır.
***
Gün Pazar... Bir dağ gezintisine gitmek üzere saat onda Rumplmeyer kahvesi önünden kalkan tramvaya biniyoruz. Hareket: İki tarafımızdan meydanlar, bahçeler, mağazalar, binalar, renkli resimler gibi akıp gidiyor. Yarabbi! Bu şehirde ufak bir yıkıntı, bir küçük ihmal, yerine konulması
unutulmuş bir taş, kapatılmamış bir çukur yok mu? Biçak gibi keskin hatları her tarafa yükselen bu kusursuz hendese içinde insan nefes darlıkları duyuyor. Umranın bu kadar fazla. Ruskin'in dediği gibi muhayyilenin mesut bir faaliyete girebilmesi için biraz harabe görmek de lazım...
Şehrin artık dışındayız. Bostanlar, bağlar, sürülmüş tarlalar... Tuhaf! Her yerde olduğunun aksine, burada şehirden uzaklaştıkça binaların güzelliği artıyor.
Arkadaşım sebebini anlattı:
- Profesörler gürültüden rahatsız olmamak için şehir haricinde yaşamayı severler. Bu güzel bahçelerde gördüğünüz zengin evler profesör kâşâneleridir. Profesörler burada sukûn ve refah içinde çalışırlar.
***
Almanya “profesör” ve “doktor” denilen acayip bir insan cinsinin vatanıdır. Bunlar Hindistan’daki rahip sınıfı gibi bir nevi kutsiyetle çevrili olarak hemşehirleri arasında yaşarlar. Bunun için burada herkes muayyen birtakım imtihanlardan geçerek ve bazı basit dârülfünün merasimini ikmal ederek bir an evvel bu sihirli unvanlardan birini ele geçirmeğe ve şereflerin envaina mâlik bulunan bu bahtiyar sınıfa mensup olmağa çalışırlar. Almanya’da profesörler ve doktorlar sayılamayacak kadar çoktur. Tanımadığımız herhangi bir adam biraz gençse “Herr doktor”, biraz yaşlı ve sakallı ise “Herr profesör” diye hitap etmek ihtiyata muvafıktır. Almanların bu âlim sıfatı takınmak merakı münasebetiyle bir İngiliz nüktesi:
İki kapı olsa, birisinin üzerinde “Cennet”, diğerinin üzerinde “Cennet hakkında konferans” diye yazılı olsa bütün Almanlar ikinci kapıya hücum eder.
Almanya hakkında bütün ecnebi karikatürlerinin mevzuunu yapan bu profesörler ve doktorlar kalabalığı ne iş yapar? Çoğu dar kafalı ve cahil; miyop oldukları için gözlüklü ve müreffeh oldukları için pembe ve sıhhatli olan
bu insan cinsi, hâşiyeleri birçok kitap isimleri ve sayfa numaralarıyla dolu, incir çekirdeği doldurmaz meseleler hakkında, karınca sabriyla cilt cilt uyutucu kitaplar yazmakla ömürlerini geçirirler. Bu kitapların kıymeti ne? Büyük Alman filozofu H. de Keyserling'e nazaran Alman âlimlerinin mahsulâtının yüzde yetmişinde orijinal bir fikre tesadüf etmek nâdiren mümkün olur. Bunlar bir nevi Almanya'ya mahsus yobaz sürüsüdür.
Hakiki Alman ilmini, o büyük ve şerefli ilmi yapanlar dârülfünunun cübbe ve takke giydirmediği serbest zekâlardır.
- Böyle faydası az bir sınıfı el üstünde tutmakta Almanya'nın ne kârı var?
- İçlerine karışmış olması muhtemel hakiki zekâların yanlışlıkla yok olmasına meydan vermemek için... Almanya böylelikle dünyanın en yüksek ilmine mâlik olabildi.
LÜGATÇE
âcizleri: bendeniz
action: aksiyon, eylem, hareket
adalât: adaleler, kaslar
adalî: kaslı
âdât: âdetler, görenekler
adese: mercek
ahşâ: iç organlar
akide: inanış, bağları
âkil: akıllı
aklıselim: sağduyu
aks-i sadâ: sesin yansıması, yankı, eko
aksülamel: tepki, reaksiyon
akvâm: kavimler
alafranga: Frenk usûlü, Avrupaî
alâkadar: ilgili
alâmet-i fârika: ayırıcı belirti
âlâyiş: gösteriş, debdebe
alelâde: âdet üzre, sıradan
alelumum: umumiyet üzre, genellikle
aleyhdarâne: aleyhinde olarak
allâme: çok bilgili, bilgin
amele: çalışanlar, işçiler
amelî: pratik, uygulamalı
amelimanda: iş göremez, battal
ameliye: işlem, operasyon
Amerikankârî: Amerikan tarzı
âmil: etken, faktör; amel eden, uygulayan
an'ane: gelenek
an'aneperest: gelenek düşükünü
anâsır: unsurlar, öğeler
anbean: gittikçe, andan âna
âsâr: eserler, yapıtlar
âsâr-ı kadîme: eski eserler
asırdîde: yüzyıl görmüş, eski
asîl: asalet sahibi, soylu
Asyaî: Asyalı, Asya'ya özgü
âşıkâr: açık
âşinâ: tanıdık
atalet: işsizlik, tembellik
âteşin: ateşli, yakıcı
atıf, atfetmek: yükleme, bağlama
avam: halk, sıradan insanlar
avamfirîbâne: popüler, halkı çekmeye yönelik
âvâz: ses, ünleyiş
avdet etmek: dönmek
âyine: ayna, gözgü
âzâde: kurtulmuş
azamet: büyüklük
azamî: en fazla
azîm: azametli, büyük
azîmet: hareket, yola çıkış
bâde: içki, şarap
bağa: kaplumbağa gibi hayvanların kabuğu
Bahr-i sefid: Akdeniz
bâ-kemâl-i istiğnâ: tam bir tokluk ile
bâkî: kalıcı, soň olarak
bâkir: dokunulmamış
bâlig: erişen
bâriz: görünür, belli
basiret: görüş, sezgi, öngörü
ba'sü ba'delmevt: ölümden sonra diriliş
batıyyü'l-hareke: zor hareket eden, ağır
batn, batın: karın, kuşak, nesil
bedî': estetik, yaratma sanatı
bedîî: estetik, güzelduyusal
bediiyet: estetik güzelliği
bedmest: çok sarhoş
bel' etmek: yutmak, emmek
belâgat: sözü doğru ve güzel söyleme, retorik
belâhet: bönlük, aptallık
beyaban: çöl
bîhaber: habersiz
bîfâide: faydasız, yararsız
bilâfâsıla: fasılasız, aralıksız
bilâ kayd ü şart: kayıtsız, şartsız
bilistidlâl: delile dayanarak
binaenaleyh: bundan dolayı
bî-nizam: düzensiz
bî-pervâ: pervasız, aldırmaz
binnetice: netice olarak
bittecrübe: deneyerek, tecrübe ile
bizzarure: zorunlu olarak
buut: boyut
Büyük Harp: Birinci Dünya Savaşı
câbecâ: yer yer
cazbant: caz orkestrası
cebrî: zorlayıcı
celp etmek: çekmek, getirmek
cem etmek: toplamak
Cemahir-i müttehide: Birleşik halklar, ABD
cemile: iyi niyet belirtisi davranış
cengâverâne: cengâverce, savaşçıya yakışır biçimde
cenkcûyâne: savaş ararcasına
centaure: başı insan, gövdesi at biçiminde mitolojik varlık
cenup: güney
cereyan: akım, akış
cerh etmek: çürütmek, geçersizleştirmek
cerihadar: yaralı
cevelangâh: dolaşma yeri
cezr ü med: çekiliş ve yükseliş, gelgit
cidal: çatışma, mücadele
cihanşümul: cihanı kaplayan, evrensel
cihaz-ı hazmî: sindirim cihazı
cûşân: kaynayan, coşkun
cündîlik: savaşçılık
çeşni: tad, lezzet
dâd ü sited: alış veriş, alım satım
Dâhi-i A'zam: En büyük dâhî, Abdülhak Hâmit Tarhan
dâirenmâdâr: çepeçevre, fırdolayı
dansing: dans salonu
darabân: vuruşlar
dâr-ı ta'lim: öğretim yeri, okul
dârü'l-azâp: azap yurdu, işkence yeri
darülfünun: bilimler yurdu, üniversite
dârü'l-mesai: çalışma teri, atölye
dâüssıla: sıla özlemi, yurtsama, nostalji
derûn: iç
derûnî: içsel, manevî
destgâh: tezgâh
devâsâ: dev gibi, çok büyük
devran: dönme, dönüş, semâ
dimağ: zihin, entelekt
dimağı: zihinsel, entelektüel
direktör: yönetici, müdür
dûn: aşağı
Düyun-u umumiye: Devlet borçlarının ödenmesi için kurulan örgüt
edip: edebiyatçı
ehlî: evcil, uysal
ehram: piramit
elfâz: lâfızlar, sözler
elzem: çok lüzumlu
encümen: topluluk, komisyon
Encümen-i Dâniş: Bilgi Kurulu, Akademi
enîn: inleyiş
enmûzeç: numune, örnek, tip
enva: neviler, çeşitler
erganûn: orgun eski şekli, çalgı
esâtirî: efsanevî, mitolojik
esbap: sebepler, gereçler
eslâf: selefler, geçmişte kalanlar
eşhâs: şahıslar, kişiler
eşkâl: şekiller, biçimler
etüdyan (étudiant): öğrenci, araştırmacı
etvar: tavırlar, davranışlar
evâmir: emirler, buyruklar
evani: kap kacak
evkat: vakitler
evsâf: vasıflar, nitelikler
evza: duruşlar, tavırlar
ezâ: eziyet, sıkıntı
ezânî saat: akşam ezanı vaktinin 12 sayıldığı saat, alaturka saat
ezcümle: kısaca, bütünün parçası olarak
fâhiş: aşırı
fâik: üstün
fâikiyet: üstünlük
faraza: farz edelim ki, varsayım olarak
fâş etmek: meydana çıkarma, ifşa etmek
fecaat: ürpertici olumsuzluk
felekî: astronomiyle ilgili
feragat-i nefs: benliğinden vazgeçme
ferda: yarın, ertesi gün
fevk: üst
fikdan: yokluk
fırka: parti
fitraten: fitrat bakımından, yaratılıştan
fil-i mahmudî: Ebrehe'nin ordusundaki büyük fil
filit: küçük hasereleri öldürmekte kullanılan ilâç
firuze: yeşilimsi mavi değerli taş
fonograf: kayıtlı sesi tekrarlayan âlet, gramofonun ilk şekli.
fokstrot: iki kişinin oynadığı dört tempolu dans türü
fotografi: fotograf
füsûn: büyü, çekicilik
galebe: galip gelme, üstünlük
garabet: gariplik, tuhaflık
garp: batı
gaşy: kendinden geçme hâli
gayr-ı kabil-i izah: açıklanamaz
gayz: kızgınlık, öfke
gilzet: kalınlık, çirkinlik, kabalık
giran-baha: pahası çok, değerli
girift: karmaşık, dolaşık
gramofon: plâğa kayıtlı sesi ileten cihaz
gurebâhâne-i laklakan: leylek bakım evi
gurup: gün batımı
gülbû: gül kokulu
güleşmek: güreşmek
Gülistan: gül bahçesi, Sadi'nin çok sevilmiş eseri
Gülizar: gül yüzlü
Gülruh: gül yanaklı
girizan: kaçan, kaçıcı
hacer-i felsefi: felsefe taşı
hadd ü pâyân: sinır ve són
hadd-i asgarî: en düşük ölçü
hadeka: gözbebeği, gözün karası
hâdim: hîzmetçi
hâdisat: hâdiseler, olaylar
hads: sezgi, sanı, zan, tahmin
haffaf: kavaf, ayakkabı yapan
hafîd: torun
hâile: trajedi, fâcia
hâile-engîz: trajik, çok acıklı ve üzücü
hâiz: bulunduran, içeren, taşıyan
hakım: bilge, filozof
hâkketmek: taş, ahşap gibi yüzeylere oyarak işlemek, yazmak
hakk-ı hayat: yaşama hakkı
hakîr: değersiz, hor görülen
hâl-i tabiî: doğal durum
hâlet: durum
halim: yumuşak huylu
halisü'd-dem: saf kan
halita: birden çok maddenin karışmasıyla oluşan, karışım
hamakat: ahmaklık, budalalık
hançere: gırtlak
hanüman-sûz: ev yakan
harâbî: haraplık, yıpranmışlık
harb-i umûmî: Birinci Dünya Savaşı
hars: kültür, ekin
hâsılı: kısaca, sonuç olarak
hasr etmek: tahsis etmek, özgü kılmak
haşin: sert
hâşiye: açıklayıcı yazı, derkenar, not
haşyet: saygıyla karışık korku
hatt-ı müstakım: doğru çizgi
hatt-ı üstüva: ekvator
havadar: havalı, açık
havas: hisler, duyular
hayalhâne: imgelem, muhayyile
hayırhah: iyilik isteyen
hayret-bahş: hayret veren, şaşırtıcı
hayvan-ı beşer: beşer denen hayvan
hazan: sonbahar, güz
hendese: geometri
hesabât: hesaplar
heyet-i tahririye: yazı kurulu
hiffet: hafiflik
hikâye-nüvis: hikâye yazarı
hikmet-i intihap: seçiliş gerekçesi
hil'at: kaftan, değerli üst elbisesi
hodperestâne: bencilce
hulûl: içine girme
hurafat: hurafeler, boş inançlar
huşûnet: sertlik
hutut: hatlar, çizgiler
huzme: ışık demeti
huzur-ı kibriya: Allah'ın huzuru
huzûz: hazlaîr
Hüdâvendigâr: Sultan Birinci Murat
hüsn: güzellik
hüsnüniyet: niyet güzelliği, iyi niyet
hüzal: bitkinlik, zayıflık
hüzn-i beşer: insan hüznü
İyş ü nûş: yeme içme
iâşe: beslenme ihtiyacını karşılama
ibdâ: yaratma
içtimaî: toplumsal, sosyal
idadî: lise
iffet: namus, ırz, ahlâk temizliği
ifnâ etmek: yok etmek
ifrat: aşırılık, çokluk
iftikar: ihtiyaç duyma, gereksinme
iğbirar: gücenme, kırgınlık
iğfal etmek: gaflete düşürmek, aldatmak
iğva: ayartma, baştan çıkarma
ihsas: hissettirme, duyurma
ihtimam: özen, titizlik
ihtinak: boğulma
ihtirasat: ihtiraslar, tutkular
ihtisas: hisleniş, duygulanma
ihtiyar etmek: seçmek, tercih etmek
ihzar: hazırlama
îkâ etmek: yapmak, yaptırmak
ikame etmek: yerine koymak, yapmak
ilâhe: tanrıça
ilh.: ilâ âhir, sonuna kadar böyle, vb.
iltibas: karıştırma, karışıklık
ıltica: şiğınma
İncilî: İncil'i hatırlatan
infial: tepki, karşı çıkış
infilâk: patlayış
inhina: kıvrılış, bükülme
inhitat: güçten düşme, gerileme
in'ikasât: yansımalar
in'itaf: yönelme
inkılâp: dönüşme, devrim
inkısam: taksim ediliş, bölünme
inkıta: kesinti
inkıta'sız: kesintisiz
inkıyat: baş eğme, uyma
inkişaf: gelişme, serpilme
intiba: izlenim
intibaat: izlenimler
intihap: seçme, seçim
intikal: geçiş, aktarılış
intişar: yayımlanış, yayılma
inzımam etmek: eklenmek, katılmak
inzivâ: yalnız yaşama, bir köşeye çekilme
inzivâgâh: inzivâ yeri
iptidaî: ilkel, gelişmemiş
iptilâ: alışkanlık, düşükünlük
irca: döndürme
irsî: kalıtsal, genetik
irtisam: çiziliş, resmedilme
îsâl etmek: ulaştırmak, kavuşturmak
iskân: yerleşme, yerleştirme
istiâne: yardım isteme
istiap: kapsama
istiare: ödünç alma, eğretileme
istiârevî: istiâreli
istiğrap: garipseme, yadırgama
istihâle: dönüşüm
istihdaf etmek: hedef edinmek, amaçlamak
istihkar: hakir görme, aşağılama
istihkar-ı nefs: benliği hor görme
istihlâf: birinin ardından yerine geçmek
istihza: alay etme
istikrah: tiksinme, çirkin görme
istilâî: istilâ gibi, yayılmacı
istilzam etmek: gerektirmek
isti'mal: kullanış, kullanılış
istimdât: yardım dileme
istinat etmek: dayanmak
istinsah: bir nüshasını çıkarma, kopyeleme
istizah: soruşturma
işve: cilve, gönül çekici davranış
itibariyat: kurgular, varsayımlar
i'tilâ: yükselme
ittisa: genişleme, vüs'at kazanma
izafe etmek / edilmek: ilişkilendir-il-mek
izdivaç: evlilik, evlenme
izhar-ıacz: güçsüzlük göstermek
izzetinefs: nefsin değeri, onur
kabil-i irca: geri çevrilebilir
kabil-i izah: açıklanabilir
kabil-i terkip: birleştirilebilir
kadim: eski
kaide: dayanak, kural
kamer: ay
kamerî: aylı, aya göre
kameriye: çevresi açık, üstü kapalı bahçe köşkü
kamet: boy
kamus: sözlük, lügat
kânun-ı evvel: aralık ayı
kâr-ı kadîm: eski işi, geçmişe özgü
karakuşi: dayanaksız (yargı), keyfî (hüküm)
kari': okur, okuyucu
kariha: zihinde kendiliğinden doğan düşünce, zekâ
kastor: kunduz kürkü
kâşâne: büyük ve süslü bina
kavs-i kuzah: gökkuşağı, eleğimsağma
kayd-ı ihtiyatî: ihtiyat kaydı, yanılma payı
kayyum: cami ve mescitlerde temizlik ve bakım görevlisi
kehrüba: kehribar ve samankapan da denen, yarı saydam, sarı veya kırmızı renkli taşlaşmış reçine
kemal-i ciddiyetle: tam bir ciddiyetle
kesel: bikkınlık
Keşiş: Uludağ (Bursa)
kıraat: okuma
kifayet: yeterlik
kisve: kılık
kozmografya: temel astronomi
krizantem: kasımpatı
kurûn-ı vüstâ: orta çağ
kurûn-ı vüstâî: orta çağa ait
külliyen: bütünüyle
kürre-i arz: yer küre, dünya
laciverdî: lâcivertlik
lâhin: ezgi, melodi
lâkaydî: kayıtsızlık, ilgisizlik
lâkayt: kayıtsız, ilgisiz
lâyiha: bir konuda görüş bildiren yazı
lebâleb: ağzına kadar (dolu)
lemse-i şüh-bâd-ı neseviyyet: kadınlığın kışkırtıcı rüzgârının
dokunuşu
lütufkârlık: cömertlik
(-den) maada: (-den) ayrı, (-den) başka
maatteessüf: esefle, yazık ki
maddiyyatperest: máddeye tapan, materyalist
mağmum: gamlı, üzüntülü
mağrip: kuzey Afrika
mahfaza: koruyucu kap
mahfuz: hıfz edilen, kōrunan
mâhirâne: ustaca
mahmûl: yüklü
mahpes: hapis yeri, kafes
mahrek: eksen, hareket alanı
mahremâne: gizlice, dostça
mahremiyet: gizlilik, dokunulmazlık
mahrut: koni, tabanı yuvarlak, üstü sivri biçim
mahsulât: ürünler
mahsûs: hissedilir olan, duyulan
mahut: bilinen
mahz-1 hakikat: hakikatin kendisi
mâî: mavi, su rengi
maîşet: geçim, yaşama
makar: karar yeri, durak
mâlâmâl: dopdolu
malûl: sakatîanmış, illetli
mamûre: bayındır yapı
mânia: engel
mânîdar: anlamlı
marazî: hastalıklı
masnu’at: sanat eserleri, insan yapımı ürünler
masnû: insan eliyle yapılmış
massetmek: içine çekmek, emmek
maşlah: önü açık, kol yerleri yarık, geniş üst giyeceği
ma'şûka: âşık olunan kadın
mâtemzede: yas tutan
matine: sinema, tiyatro, vb. yerlerde gündüz gösterimi
matruş: tıraşlı
mâverâî: ötelere ait, metafizik
mâyi: sıvı
mazarrat: zarar, ziyan
mazhariyet: bir güzelliğe kavuşma durumu
mâzîperestlik: geçmiş tutkunluğu
mazmun: sözün altındaki anlam, kavram, dolaylı anlatım
meâsir-i dâniş: bilim ve bilgi mirasları
mebzûl: bol miktarda
mecnunâne: delice, çılgınca, Mecnun gibi
meçhuliyet: bilinmezlik
medh, medih: övme
medhar: saklama, koruma yeri
medyûn: borçlu
meftun: tutkun
mehcûr: uzak düşmüş, ayrılmış
metek (métèque): şehirde oturan yabancı
melâl: hüzün, usanç
meleke: çok tekrarla edinilmiş alışkanlık
melûl: melâl içinde, üzgün, kederli
menabi-i hayat: hayat kaynakları
menazır: manzaralar, görüntüler
menba: kaynak
menba-ı zekâ: zekâ kaynağı
merâret: acılık, kırgınlık
meratip: mertebeler
mer’î: görülen
Merihî: Merihli, kanlı, savaşçı
merkad: uyuma yeri, mezar
mesarif: masraflar, harcamalar
meskenet: miskinlik, beceriksizlik, yoksulluk
meskûn: oturulan, yerleşilmiş
meslek: ekol, akım
meşbû: dolu, doymuş
meşgale: uğraş
meşher: sergi yeri
meşk: alıştırma, ders, bir örneği yineleme
meş’um: uğursuz
meta: mal
metânet: dayanıklılık, sağlamlık
metrdotel: baş garson
metrûk: terk edilmiş, bırakılmış, boş
metrûkât: ölenin ardında biraktığı şeyler
mevadd-ı câmide: cansız maddeler
mevhum: vehmedilen, kuruntu eseri
mevkip: tören alayı, topluluk
mevzun: vezinli, ölçülü
me’yus: yeis içinde, umutsuz
mezat: açık artırma
mezbele: çöplük
mezbûhâne: can havliyle, boğazlanır gibi
mıknatısı: manyetik, mıknatıs özelliği taşıyan
mihaniki: mekanik, alışkanlıkla yapılan
mihman-nüvazlık: konukseverlik
mihmanperver: konuksever
mihver: eksen, ağırlık noktası, merkez
mik’ap: küp; altı eşit yüzü, üç boyutu olan geometrik şekil
mikyas: ölçü, ölçek
milliyetperverlik: milliyetçilik, ulus severlik
muadele: denklem
muakkip: takipçi, izleyici
muallim: öğretici, öğretmen
muâmelât: davranışlar, işlemler
muamma: bilmece, çözümü güç sorun
muârefe: birbirini tanıma, tanışma
muarız: karşı çıkan, muhalif
muâsır: asırdaş, çağdaş
muâşık: birbirini seven, sevişen
muattar: ıtırlı, kokulu
muazzep: azaba uğramış
muhadđep: çıkıntılı, dışbükey, konveks
muhâkeme: yargılama, değerlendirme
muharrir: yazar
muhasebe-i vicdan: vicdan muhasebesi, iç hesaplaşma
muhassala: elde edilen sonuç
muhâvere: karşılıklı konuşma, diyalog
muhayyirülukul: akıllara şaşkınlık veren
muhip: seven
muhteris: ihtiraslı, tutkulu
muhteviyat: içindekiler
mukadder: takdir edilen, kaçınılmaz
mukassî: kasvet verici, sıkıcı, dar
mukavves: kavisli, eğri
mukayyet: kayıtlı
muknî: ikna edici, inandırıcı
mûnis: sevimli, cana yakın
munsap: ağız, akarsuyun denize döküldüğü yer
munsif: insaflı, anlayışlı
muntazır: bekleyen
murabba: dörtgen, kare
murassa: süslü, değeli mücevherlerle bezenmiş
musaddak: tasdik edilen, onaylanmış
musirrâne: ısrar ederek, inatla
musikişinas: müziği bilen
mutaarrız: taarruz eden, saldırgan
mutantan: tantanalı, gösterişli
mutat: alışılmış
mutavassıt: ortalama, orta, aracı
mutena: itina edilen, özenilmiş
mutî: itaat eden
muvaffakiyet: başarı
muvafık: uygun, uyumlu
muvakkat: vakitli, geçici
muvakkithâne: namaz vakitlerini belirlemekle görevli muvakkitin
bulunduğu küçük yapı
muvazzaf: vazifeli, görevli
muzahrafat: pislikler
muzlim: karanlık
mübâhî: övünen, iftihar eden
mücehhez: teçhiz edilmiş, donanmış
mücrim: cürüm işleyen, suçlu
müddea: iddia edilen şey, sav
müdebbir: tedbirli davranmayı bilen
müdekkik: dikkatli, araştırmacı
müderris: ders veren, profesör
müdür-i umumî: genel müdür
müebbeden: sonsuza dek
müessir: etken, etkin
müfrit: aşırı giden, dengeyi bozan
müftakır: muhtaç
müfteris: yırtıcı
müheyyiç: heyecan verici
mühlik: helâk edici, öldürücü
mükevvenât: varlıklar
mükeyyifat: keyif verici şeyler
mülâhaza: düşünce, yorum, dikkate alma
mülhem: ilham almış, esinlenmiş
mümkinat: olabilirlikler
münâfî: aykırı, uymaz, olumsuzlayıcı
münakalât: taşıma işleri
münâkale: taşıma, ulaşım
münasebetdar: ilişkili, nispetli
münbais: doğmuş, meydana gelmiş
münderecat: içindekiler
müneccim: astrolog, yıldız falcısı
münekkit: tenkitçi, eleştirmen
münevver: ışıklı, nurlanmış
münhasıran: özellikle, yalnızca ona özgü
münkalip: inkılâp etmiş, dönüşmüş
münkariz: inkıraza uğramış, tükenmiş
münkeşif: keşfedilmiş, açılmış
münsî: inşâ yazarı, nesir ustası
müphem: belirsiz
müphemiyet: belirsizlik
mürâî: riyakâr, ikiyüzlü
müreccah: tercih edilen, yeğlenen
müreffeh: refah içinde
mürekkebat: birleşik kelimeler
mürekkep: oluşmuş
müsademe: çatışma
müsekkir: çok sarhoş edici
müselles: üçgen
müskir: sarhoş edici
müsmir: verimli, semere veren
müstağnî: kendisini zengin gören, ihtiyaç duymayan
müstagrak: boğulmuş
müstakbel: gelecek
müstebidâne: müstebitçe, zorlayarak
müstefit: istifade eden, yararlanan
müstehziyâne: alay edercesine
müstekreh: iğrenç
müstemleke: sömürge
müstensah: istinsah edilmiş, kopye edilmiş
müstevlî: istilâ eden, kaplayan
müşâbih: benzeşen
müşahede: gözlem, gözleyiş, tanıklık
müşâreket: ortaklık
müşa'şa: şa'şaalı
müşkil: çözümü zor
müştakat: türevler, bir kökten türemiş kelimeler
müştemilât: tamamlayıcı yapılar
mütalâa: inceleme, etüt, değerlendirme
müteaffin: kokuşmuş
müteceddit: yenilikçi
mütefekkir: tefekkür eden, düşünür
mütehammil: tahammül eden, dayanan
müteharrik: hareketli, devingen
mütehassis: uzman
mütehassis: duygulanmış
mütehâşî: urkmüş, haşyet duyan
mütehavvil: değişken
mütehayyil: düşleyen, hayal kuran
mütehayyir: hayret eden, şaşıp kalan
mütekabil: karşı, karşılık
mütekallis: kasılan
mütekâmil: gelişmiş
mütekâsif: yoğunlaşmış
mütekattı: sık sık kesilen
mütekemmil: çok gelişmiş
mütelâşî: telâşlı
mütemâdiyen: devamlı, sürekli, aralıksız
mütemmim: tamamlayıcı
mütenâfir: birbirinden nefret eden
mütenasip: oranlı, orantılı
müteneffir: nefret eden, kaçan
mütenevvi: çeşitli, çeşitlenmiş
müterakim: birikmiş
mütereddî: tereddî etmiş, düşük
mütevakkıf: bağlı
müteverrim: veremli
müvâneset: birbirine alışma, uyuşma
müz'ıç: rahatsız edici
nâçiz: değersiz
nâfi: faydalı, menfaat sağlayan
nahif: kırılgan, cılız
nahiv: cümle bilgisi, söz dizimi
nâhoş: hoş olmayan
nâil: erişen, ulaşan
nâkâfi: kâfi olmayan, yetersiz
nâkıs: eksik
nâkil: nakleden, aracı
nakîse: noksan, eksiklik
nakkaş: nakış ustası
namdar: namlı, ünlü
nâmer'î: görülmeyen
nâmütenâhî: nihayeti olmayan, sonsuz
nâsir: nesir yazarı
nâşinîde: işitilmemiş
nâtamam: tamamlanmamış, eksik
nazariyatçı: kuramcı, teorisyen
nazariye: kuram, teori
nâzım: düzenleyen, manzume yazarı
nâzır: bakan
nebat: bitki
nebatat: bitkiler
nebatî: bitkisel
nebean etmek: kaynamak, fışkırmak
nedamet: pişmanlık
nekahet: hastalıktan sonra iyileşme eşiğindeki dönem
nesc: doku, dokuma
neşretmek: yaymak
neşv ü nemâ: büyüyüp gelişme
netâyic: neticeler, sonuçlar
nev', nevi; (ç. enva): tür, çeşit, türler
nevmit: umutsuz
nevrastenik: sinir hastası
nevzad: yeni doğmuş
nezd: kat, yan
nidâ: sesleniş, ünlem
nikbin: iyimser
nîkbînî: iyimserlik
nîm: yarı, yarım
nisyan: unutuş, unutma
nizam-ı âlem: âlemin nizamı, dünyanın düzeni
nokta-i nazar: bakış açısı
numune-i imtisal: örnek alınmaya değer
nüfuz: etki, derin kavrayış
nümâyiş: gösteri
nüsg: besi suyu, bitkinin topraktan aldığı su
Oktruva hududu: ülke, bölge değiştirirken ayakbastı parası alınan
sınır
otokar: şehirler arası yolcu otobüsü
paien: payen, pagan, putperest
palas: otel
pavyon: bölüm, bölme
pervaz: uçuş
peyderpey: adım adım
pişvâlık: öncülük
prerafaelit: resimde Rafael öncesine giden akıma bağlı
râbîta: bag
rabt: bağlama
raks: dans
rakshane: dans salonu
râm: teslim olmuş
rasadgâh: gözlem yeri
ra'şan: titreyen
ra'şe: titreyiş, ürperme
râyiha: koku
razâathane: emzirme yurdu
refika: hanım, kadın yoldaş
remz: sembol, simge, işaret
rençber: tarım ve inşaat işinde çalışan işçi
re'sü'l-mâl: sermaye, anamal
re'yül-ayn: gözle görme
rub'-ı meskûn: dünyanın insan yerleşimi olan dörtte biri
rucû: dönüş
rûhiyat: psikoloji
rûz-i mahşer: mahşer günü
rûzmerre: günlük, gündelik, geçici
Rübâb-ı Şikeste: Tevfik Fikret'in şiir kitabı
rüçhan: üstünlük
rüstaî: köylü, köylüye özgü
rüşeym: embriyon, oğulcuk
rüşt: olgunluk, erginlik, ergenlik
sabr-ı Eyyub: Eyüp peygamber sabrı
sadet: asıl konu, kasıt
saff-1 vakayi: olaylar dizisi
safdil: temiz gönüllü, saf yürekli
safvet: temizlik, hile bilmezlik
sâik: sevk eden, etken
sak: dal
sâkit: sessiz, suskun
sâldîde: yıllanmış, eski
sâlhurde: yılların yıprattığı
sâmân: zenginlik, servet
sâmi: dinleyici
sâmit: suskun, sessiz
sanayi-i nefise: güzel sanatlar
sarahat: açıklık
sarf: harcama, yapma
sathî: satıhta kalan, yüzeysel
sath-ı arz: yer yüzü
satıh: yüzey
sa’y: çalışma
sebze-har: sebze yiyen, vejetaryen
semâhâne: Mevlevî dergâhlarında semâ edilen yer
semâvî: göğe ait, ilâhî
serâpâ: baştan ayağa, bütünüyle
serd etmek: öne sürmek
serlevha: başlık
sevkitabîî: içgüdü
seylâbe: sel suyu, şiddetli ve geçici akım
seyr ü sefer: gezme ve yolculuk, trafik
seyr-i sefain: gemi işletmesi, deniz ulaşımı
seyyâl: akıcı, akışkan
seyyâle: akıntı
seyyare: gezegen
sıklet: ağırlık
siyânet: koruma
sihrengiz: büyüleyici
sinn-i kemâl: olgunluk yaşı
sirayet: yayılma, bulaşma
siren: Yunan mitolojisinde gemileri batıran ölüm perileri
siyeh-berk-i şeb: gecenin siyah yaprağı
stilo: dolmakalem
sukut: düşüş
suvare: akşam yapılan gösteri, eğlence
süflî: aşağı, bayağı
sukut-ı hayal: hayal kırıklığı
sülüs: hat sanatında kalınca bir yazı çeşidi
şâmme: koklama duyusu
şâne-i tabiat: tabiatın tarağı
şârih: şerh eden, yorumlayan
şark: doğu
şa'şaa: parlayış, gösteriş
şayan-ı dikkat: dikkate değer
şâyân-ı hayret: hayrete değer, şaşılası
şâyân-ı temenni: temenniye değer
şeâmet: uğursuzluk
şebnem-i sîmîn: gümüş çiy
şehirin: şehri ışıklandırarak yapılan şenlik, donanma
şehremaneti: belediye
şehirî: şehvetli, köşnül, erotik, cinselliği kışkırtan
şekl-i kat'î: kesin biçim
şer': şeriat, yasa
şerait: şartlar
şeref-yâb olmak: şereflenmek
şikâr: av
şimal: kuzey
şimendifer: demiryolu, tren
şua: ışın
şule: alev
şûriş: kargaşa, düzensizlik
şüûn: olaylar
taaffün: kokuşma
taammüm: umumileşme, yaygınlaşma
taazzuv: organ hâline gelme, örgütleniş
tabiiyat: doğa bilimleri
tabirat: tabirler, terimler
tadil etmek: değiştirmek
tahakküm: hükümetme, söz geçirme
tahammür: mayalanma
tahammürat: mayalanmalar
taharet: temizlik
taharriî: arama
taharriyat: aramalar
tahassür: özleyiş
tahattur: hatırlama, anımsama
tahavvül: dönüşüm
tahayyül: düşleme, hayâl kurma
tahkim: güçlendirme
tahlil: çözümleme, analiz
tahrif: bozma, değiştirme
tahrir: yazma
tahteşşuur: şuur altı, bilinç altı
takallüs: kasılma
takdirkâr: kadir bilen, beğenen
takrîbî: yaklaşık, aşağı yukarı
talâkat: düzgün konuşma
tâli : ikincil, asıl olmayan
tâli': talih
talik: hat sanatında yazı çeşidi, İran'da yaygın
talim: öğretme
takliden: taklit yoluyla, öykünerek
tanılmak: tanınmak
tannân: tınlayan
tannaniyet: tını, tınlayış, ezgi
tarassut: gözetleme
tard: kovma
tarih: çiçek, vb. yetiştirmek için düzenlenmiş alan
tarih-i tabiî:
tariz: dokundurma
rü'yet: görme, görüş
tasalluf: övünme, kendini beğenme
tasannu: sanat çabası, yapmacık
taun: veba
tayyar: uçucu
tayyare: uçak
tazammun: içerme, zımınında bulundurma
tazyik: baskı, basınç
teâmül: işleyiş, alışkanlık
teâti: karşılıklı alma verme
tebaan: tâbi olarak, uyarak
tebahhurat: buharlaşma
tebdil-i şekl: şekil değiştirme
teceddüdperver: yenilikçi
tecellî: görünme, yansıma
tecellîgâh: görünme yeri
tecerrüt: soyunma, sıyrılma
tecezzî: cühlere ayrılma, parçalanma
tecviz: cevaz verme, izin verme
tediye: ödeme
tedrîcen: dereceli olarak, aşama aşama
tedrisat: öğretim
teessür: etkileniş, üzülme
teessüs etmek: kurulmak oluşmak
tefessüh: bozunma, kokuşma
tefevvuk: üste çıkma, üstünlük
tefhim: anlatma
tegaddî: gıda alma, beslenme
tehâlük: ölürcesine isteme
teheyyüç: heyecanlanmış
tekaddüm etmek: öne geçmek
tekarrur: karar bulma, yerleşme
tekâsüf etmek: yoğunlaşmak, birikmek
tekemmül etmek: olgunlaşma, yetkinleşme
tekerrür: tekrarlanma, yineleniş
tekevvün: oluşum
telâkkî: kavrayış, kabul, anlayış
telhisen: özetle, kısaltarak
tel’in: lânetleme
telkıh: dölleme
temadî: uzayış, devam
temâyüz: seçilme, öne çıkma
temellük: edinme
temerküz: odaklanma, toplanma
temessül: özümseme
tenâkus: noksanlaşma, azalma
teneffüs: nefes alıp verme, soluma
tenevvü: çeşitleniş
tennûre: semazenlerin giydiği geniş etekli giysi
terakkî: ilerleme
terasa: taraça, teras, seki
terbiye-i bedeniye: beden eğitimi
terbiyevî: terbiyeye ilişkin, eğitsel
teressübat: tortular, dibe çöken pislik
teressüm etmek: resimlenmek, çizilmek
teressşuh etmek: sizmak, terlemek
terkip: birleşme, birleştirme, birleşik
tersîm etmek: resimlemek, çizmek
terütaze: taptaze
tesanüt: dayanışma, yardımlaşma
teselsül: silsile hâlinde, art arda geliş
tes’id: kutlama
tesirat: tesirler, etkiler
teşhir: sergileme, gösterme
teşrih: otopsi, açma, açıklama
teşrinler: ekim, kasım ayları
teşrin-i evvel: ilk teşrin, birinci teşrin, ekim ayı
tetkik: dikkatle inceleme
teşyi: uğurlama
tetkikat: tetkikler
tevakkuf: durma
tevakkuf etmek: -e bağlı olmak
tevsik: vesikalandırma, belgeleme
teyakkuz: uyanıklık, dikkat
tezhip: yaldızlama, süsleme tezyif: küçültme, alay etme tezyit: ziyadeleştirme, artırma tıflâne: çocukça tilmiz: öğrenci timsal: örnek, sembol, heykel tufeylî: asalak, parazit tuvalet: gösterişli kadın giysisi Türkkârî: Türk işi, alaturka
ufkî: ufka doğru, yatay
uhrevî: âhirete, ölüm sonrasında ilişkin
uhreviyet: âhiret havası
uknûm: esas, prensip, ilke
umran: bayındırlık, uygarglık
umumî kâtip: genel sekreter
unvan-ı şeref: şeref unvanı
uryan: çiplak
usare: öz
uzvî: organik, organla ilgili
uzviyet: organizma
ü’cûbe: ucube, şaşılacak ölçüde çirkin
ülfet: dostluk, yakınlık, tanışıklık
üslûb-ı hayat: hayat tarzı, yaşama stili
üslûb-ı sahne: sahneye koyma biçimi
vâhî: boş, anlamsız, ahmak
vakayi: vak'alar, olaylar
vâkıf: bilen, vukuf sahibi
vâkîfâne: vukufla, bilerek
vakta ki: ne zaman ki
vâlih: şaşkın, hayran
varidat: gelirler
vâsi: geniş
vasl, vasıl: ulama, ulaştırma
vâyedar: nasibi olan, hisse almış
vesait: vasıtalar, araçlar
vesait-i maîşet: geçim vasıtaları
vesait-i nakliye: nakil vasıtaları, taşıma araçları
vikaye: koruma
vivisection: canlı hayvanın bedenini açma
vukuf: anlama, bilme
vuzuh: açıklık
vücud-ı beşer: insan vücudu
vüsât: genişlik
yed-i ezel: öncesizliğin eli, kader
yeis: umutsuzluk
yekdiğer: öteki
yeknesak: tekdüze, monoton
yekpâre: tek parça, bütün
yevmî: günlük, gündelik
zâhiren: görünüşte, dışarıdan
zâir: ziyaretçi
zalimâne: zalimce
zâviye: açı
zebunküş: güçsüzleri ezen, zalim
zelîl: düşükün, aşağılanmış
zelîlâne: düşükünce
zeval: son bulma, öğle vakti
zevâlî saat: öğle vaktini 12 sayan alafranga saat
zevce: eş, kari
zîhayat: hayat sahibi, yaşayan
zillet: alçalış
zîr ü zeber etmek: alt üst etmek
ziya: ışık
ziyadar: ışıklı
zühul: dalgınlıkla unutma
zülüf: saç
Sevgili gençler,
En kalıcı ve faydalı dostluklar kitaplarla kurulur.
Sizleri hayatınız boyunca hiç yalnız
bırakmayacak dost kitapları daima okumanızı,
onlardan öğrendiklerinizi uygulamanızı ve
arkadaşlarımızla paylaşmanızı tavsiye ediyorum.
Gelecekte vatanınıza, milletinize ve tüm insanlığa faydalı aydın fertler olmanızı umuyor, hepinize hayat boyu başarılar diliyorum.
Uğur İbrahim ALTAY
Konya Büyükşehir Belediye Başkanı